资料汇编:
山 [Shan1 shan1]
汉字:山 / 拼音:Shan1 shan1
山 | |||||
|
(山)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
一山不容二虎 | 一山不容二虎 | yi1 shan1 bu4 rong2 er4 hu3 | lit. the mountain can't have two tigers (idiom)/ fig. this town ain't big enough for the two of us/ (of two rivals) to be fiercely competitive |
一览众山小 | 一覽眾山小 | yi1 lan3 zhong4 shan1 xiao3 | (last line of the poem 望岳 by Tang poet Du Fu 杜甫[Du4 Fu3]) with one look I shall see all the smaller mountains down below (from the summit of Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1])/ (fig.) awe-inspiring view from a very high place |
三山 | 三山 | San1 shan1 | Sanshan district of Wuhu city 蕪湖市|芜湖市[Wu2 hu2 shi4], Anhui |
三山区 | 三山區 | San1 shan1 qu1 | Sanshan district of Wuhu city 蕪湖市|芜湖市[Wu2 hu2 shi4], Anhui |
上刀山,下油锅 | 上刀山,下油鍋 | shang4 dao1 shan1 , xia4 you2 guo1 | lit. to climb mountains of swords and enter cauldrons of boiling oil (idiom)/ fig. to go through trials and tribulations |
上刀山,下火海 | 上刀山,下火海 | shang4 dao1 shan1 , xia4 huo3 hai3 | lit. to climb mountains of swords and enter seas of flames (idiom)/ fig. to go through trials and tribulations (often, for a noble cause) |
上山 | 上山 | shang4 shan1 | to go uphill/ to spin cocoon (silkworms)/ to pass away |
上山下乡 | 上山下鄉 | shang4 shan1 xia4 xiang1 | to work in the fields (esp. young school-leavers)/ forced agricultural experience for city intellectuals |
下山 | 下山 | xia4 shan1 | (of the sun) to set |
不周山 | 不周山 | Bu4 zhou1 Shan1 | Buzhou Mountain, a mountain from Chinese legend |
不识庐山真面目 | 不識廬山真面目 | bu4 shi4 Lu2 shan1 zhen1 mian4 mu4 | lit. not to know the true face of Lushan Mountain/ fig. can't see the forest for the trees |
不识泰山 | 不識泰山 | bu4 shi2 Tai4 Shan1 | can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person |
不显山不露水 | 不顯山不露水 | bu4 xian3 shan1 bu4 lu4 shui3 | lit. to not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts |
中山 | 中山 | Zhong1 shan1 | refers to Dr Sun Yat-sen/ Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace/ Nakayama (Japanese surname) |
中山公园 | 中山公園 | Zhong1 shan1 Gong1 yuan2 | Zhongshan Park, the name of numerous parks in China, honoring Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1] |
中山区 | 中山區 | Zhong1 shan1 qu1 | Zhongshan or Chungshan district of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 shi4], Taiwan/ Zhongshan district of Dalian 大連市|大连市[Da4 lian2 shi4], Liaoning/ Chungshan district of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan |
中山大学 | 中山大學 | Zhong1 shan1 Da4 xue2 | Sun Yat-sen University (Guangzhou)/ Sun Yat-sen University (Kaohsiung)/ Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists |
中山市 | 中山市 | Zhong1 shan1 shi4 | Zhongshan prefecture-level city in Guangdong province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 sheng3] in south China, close to Dr Sun Yat-sen's birthplace |
中山成彬 | 中山成彬 | Zhong1 shan1 Cheng2 bin1 | NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese cabinet minister and prominent denier of Japanese war crimes |
中山服 | 中山服 | zhong1 shan1 fu2 | Chinese tunic suit/ Mao jacket/ CL:件[jian4] |
中山狼传 | 中山狼傳 | Zhong1 shan1 Lang2 Zhuan4 | The Wolf of Zhongshan, fable by Ma Zhongxi 馬中錫|马中锡[Ma3 Zhong1 xi1] |
中山装 | 中山裝 | zhong1 shan1 zhuang1 | Chinese tunic suit |
中山陵 | 中山陵 | Zhong1 shan1 Ling2 | Dr Sun Yat-sen's mausoleum in Nanjing |
丸山 | 丸山 | Wan2 shan1 | Maruyama (Japanese surname and place name) |
丹霞山 | 丹霞山 | Dan1 xia2 Shan1 | Mt Danxia in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong |
乃堆拉山口 | 乃堆拉山口 | Nai3 dui1 la1 shan1 kou3 | Nathu La (Himalayan pass on Silk Road between Tibet and Indian Sikkim) |
九宫山 | 九宮山 | Jiu3 gong1 Shan1 | Jiugong Mountains (the location of Jiugong Mountain National Park), in Tongshan County, Xianning 咸寧|咸宁[Xian2 ning2], Hubei |
九宫山镇 | 九宮山鎮 | Jiu3 gong1 shan1 zhen4 | Jiugongshan town in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁[Xian2 ning2], Hubei |
九嶷山 | 九嶷山 | Jiu3 yi2 shan1 | Jiuyi mountain range in Hunan on the border with Guangdong |
九华山 | 九華山 | Jiu3 hua2 shan1 | Mt Jiuhua in Anhui, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Kṣitigarbha 地藏 |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-27, 482👍, 0💬
热门推荐:
简体:传真发送 / 繁体:传真发送 / 拼音:chuan2 zhen1 fa1 song4
简体:䯄 / 繁体:䯄 / 拼音:gua1
简体:坠饰 / 繁体:坠饰 / 拼音:zhui4 shi4
简体:涨红 / 繁体:涨红 / 拼音:zhang4 hong2
简体:沼泽 / 繁体:沼泽 / 拼音:zhao3 ze2