资料汇编:
容 [Rong2 rong2]
汉字:容 / 拼音:Rong2 rong2
容 | |||||
|
(容)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
一山不容二虎 | 一山不容二虎 | yi1 shan1 bu4 rong2 er4 hu3 | lit. the mountain can't have two tigers (idiom)/ fig. this town ain't big enough for the two of us/ (of two rivals) to be fiercely competitive |
不兼容性 | 不兼容性 | bu4 jian1 rong2 xing4 | incompatibility |
不容 | 不容 | bu4 rong2 | must not/ cannot/ to not allow/ cannot tolerate |
不容置疑 | 不容置疑 | bu4 rong2 zhi4 yi2 | unquestionable |
不容置辩 | 不容置辯 | bu4 rong2 zhi4 bian4 | peremptory/ not to be denied/ not brooking argument |
不相容 | 不相容 | bu4 xiang1 rong2 | incompatible |
不相容原理 | 不相容原理 | bu4 xiang1 rong2 yuan2 li3 | (Pauli) exclusion principle (physics) |
使容易 | 使容易 | shi3 rong2 yi4 | to facilitate |
来得容易,去得快 | 來得容易,去得快 | lai2 de5 rong2 yi4 , qu4 de5 kuai4 | Easy come, easy go. (idiom) |
仪容 | 儀容 | yi2 rong2 | appearance |
先容 | 先容 | xian1 rong2 | to introduce sb/ to recommend |
内容 | 內容 | nei4 rong2 | content/ substance/ details/ CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] |
内容管理系统 | 內容管理系統 | nei4 rong2 guan3 li3 xi4 tong3 | content management system (CMS) (Internet) |
兼容 | 兼容 | jian1 rong2 | compatible |
兼容并包 | 兼容並包 | jian1 rong2 bing4 bao1 | to include and monopolize many things/ all-embracing |
兼容性 | 兼容性 | jian1 rong2 xing4 | compatibility |
冰炭不相容 | 冰炭不相容 | bing1 tan4 bu4 xiang1 rong2 | as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals |
冶容 | 冶容 | ye3 rong2 | to mold (into seductive shape)/ to dress up (usu. derogatory)/ to sex up |
冻容 | 凍容 | dong4 rong2 | "youth freezing", Chinese girls beginning anti-ageing treatments as young as two years old in the hope they will never look old |
刻不容缓 | 刻不容緩 | ke4 bu4 rong2 huan3 | to brook no delay/ to demand immediate action |
动容 | 動容 | dong4 rong2 | to be emotionally moved |
包容 | 包容 | bao1 rong2 | to pardon/ to forgive/ to show tolerance/ to contain/ to hold/ inclusive |
句容 | 句容 | Ju4 rong2 | Jurong county level city in Zhenjiang 鎮江|镇江[Zhen4 jiang1], Jiangsu |
句容市 | 句容市 | Ju4 rong2 shi4 | Jurong county level city in Zhenjiang 鎮江|镇江[Zhen4 jiang1], Jiangsu |
可容忍 | 可容忍 | ke3 rong2 ren3 | tolerable |
固体热容激光器 | 固體熱容激光器 | gu4 ti3 re4 rong2 ji1 guang1 qi4 | solid state hot condensed laser (SSHCL) |
压力容器 | 壓力容器 | ya1 li4 rong2 qi4 | pressure vessel/ autoclave |
士为知己者死,女为悦己者容 | 士為知己者死,女為悅己者容 | shi4 wei4 zhi1 ji3 zhe3 si3 , nu:3 wei4 yue4 ji3 zhe3 rong2 | a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart |
大容量 | 大容量 | da4 rong2 liang4 | high capacity |
大度包容 | 大度包容 | da4 du4 bao1 rong2 | generous and forgiving |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-01, 408👍, 0💬
热门推荐:
简体:钵 / 繁体:钵 / 拼音:bo1
简体:玄学 / 繁体:玄学 / 拼音:xuan2 xue2
简体:套餐 / 繁体:套餐 / 拼音:tao4 can1
简体:执拗 / 繁体:执拗 / 拼音:zhi2 niu4
简体:伊科病毒 / 繁体:伊科病毒 / 拼音:yi1 ke1 bing4 du2