资料汇编:
叮 [ding1]
汉字:叮 / 拼音:ding1
| 叮 | |||
|
|||
(叮)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 千叮万嘱 | 千叮萬囑 | qian1 ding1 wan4 zhu3 | repeatedly urging/ imploring over and over again |
| 半瓶水响叮当 | 半瓶水響叮噹 | ban4 ping2 shui3 xiang3 ding1 dang1 | lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom)/ fig. empty vessels make the most noise/ one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest |
| 叮 | 叮 | ding1 | to sting or bite (of mosquito, bee etc)/ to say repeatedly/ to urge insistently/ to ask repeatedly/ to stick to a point/ (onom.) tinkling or jingling sound |
| 叮叮 | 叮叮 | ding1 ding1 | (onom.) tinkling or jingling sound |
| 叮叮当当 | 叮叮噹噹 | ding1 ding1 dang1 dang1 | (onom.) ding dong/ jingling of bells/ clanking sound |
| 叮叮猫 | 叮叮貓 | ding1 ding1 mao1 | (dialect) dragonfly |
| 叮咚 | 叮咚 | ding1 dong1 | (onom.) ding dong/ jingling of bells/ clanking sound |
| 叮咬 | 叮咬 | ding1 yao3 | sting/ bite (of insect) |
| 叮问 | 叮問 | ding1 wen4 | to question closely/ to make a detailed inquiry/ to probe/ to ask repeatedly |
| 叮当 | 叮噹 | ding1 dang1 | (onom.) ding dong/ jingling of bells/ clanking sound |
| 叮当声 | 叮噹聲 | ding1 dang1 sheng1 | tinkle |
| 叮当响 | 叮噹響 | ding1 dang1 xiang3 | (onom.) ding dong/ jingling of bells/ clanking sound |
| 叮咛 | 叮嚀 | ding1 ning2 | to warn/ to urge/ to exhort/ to give instructions carefully and insistently |
| 叮嘱 | 叮囑 | ding1 zhu3 | to warn repeatedly/ to urge/ to exhort again and again |
| 叮铃 | 叮鈴 | ding1 ling2 | jingle |
| 苍蝇不叮无缝蛋 | 蒼蠅不叮無縫蛋 | cang1 ying5 bu4 ding1 wu2 feng4 dan4 | lit. flies do not attack an intact egg (idiom)/ fig. no smoke without a fire |
| 响叮当 | 響叮噹 | xiang3 ding1 dang1 | to tinkle/ to jingle/ to clank |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-01, 508👍, 0💬
热门推荐:
简体:甄别 / 繁体:甄别 / 拼音:zhen1 bie2
简体:铁砧 / 繁体:铁砧 / 拼音:tie3 zhen1
简体:趿 / 繁体:趿 / 拼音:ta1
简体:国家标准中文交换码 / 繁体:国家标准中文交换码 / 拼音:guo2 jia1 biao1 zhun3 Zhong1 wen2 jiao1 huan4 ma3
简体:陌 / 繁体:陌 / 拼音:mo4