资料汇编:

到 [dao4]

A

汉字:到 / 拼音:dao4

dào to (a place)/ until (a time)/ up to/ to go/ to arrive/ (verb complement denoting completion or result of an action)

(到)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一天到晚一天到晚yi1 tian1 dao4 wan3all day long/ the whole day
一年到头一年到頭yi1 nian2 dao4 tou2all year round
一条路走到黑一條路走到黑yi1 tiao2 lu4 zou3 dao4 hei1lit. to follow one road until dark (idiom)/ fig. to stick to one's ways/ to cling to one's course
一条道走到黑一條道走到黑yi1 tiao2 dao4 zou3 dao4 hei1to stick to one's ways/ to cling to one's course
一步到位一步到位yi1 bu4 dao4 wei4to settle a matter in one go
不到不到bu4 dao4not to arrive/ not reaching/ insufficient/ less than
不到火候不揭锅不到火候不揭鍋bu4 dao4 huo3 hou4 bu4 jie1 guo1don't act until the time is ripe (idiom)
不到长城非好汉不到長城非好漢bu4 dao4 Chang2 cheng2 fei1 hao3 han4lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal
不到黄河心不死不到黃河心不死bu4 dao4 Huang2 He2 xin1 bu4 si3lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)/ fig. to persevere until one reaches one's goal/ to keep going while some hope is left
不问就听不到假话不問就聽不到假話bu4 wen4 jiu4 ting1 bu4 dao4 jia3 hua4Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
丢到家丟到家diu1 dao4 jia1to lose (face) utterly
也好不到哪里去也好不到哪裡去ye3 hao3 bu4 dao4 na3 li3 qu4just as bad/ not much better
事到今日事到今日shi4 dao4 jin1 ri4under the circumstances/ the matter having come to that point
事到如今事到如今shi4 dao4 ru2 jin1as matters stand/ things having reached this stage
事到临头事到臨頭shi4 dao4 lin2 tou2when things come to a head (idiom)
来到來到lai2 dao4to come/ to arrive
做不到做不到zuo4 bu4 dao4impossible
做到做到zuo4 dao4to accomplish/ to achieve
先来后到先來後到xian1 lai2 hou4 dao4in order of arrival/ first come, first served
先到先得先到先得xian1 dao4 xian1 de2first come first served
具体到具體到ju4 ti3 dao4to embody into/ to apply to/ to take the shape of/ specific to
初来乍到初來乍到chu1 lai2 zha4 dao4to be a newcomer/ just off the boat
dao4to (a place)/ until (a time)/ up to/ to go/ to arrive/ (verb complement denoting completion or result of an action)
到不行到不行dao4 bu4 xing2extremely/ incredibly
到了到了dao4 liao3at last/ finally/ in the end
到什么山上,唱什么歌到什麼山上,唱什麼歌dao4 shen2 me5 shan1 shang4 , chang4 shen2 me5 ge1lit. whatever mountain one is on, one should sing its songs (idiom)/ fig. when in Rome, do as the Romans do
到付到付dao4 fu4collect on delivery (COD)
到位到位dao4 wei4to get to the intended location/ to be in place/ to be in position/ precise/ well (done)
到来到來dao4 lai2to arrive/ arrival/ advent
到场到場dao4 chang3to show up/ present (at the scene)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-23, 211👍, 0💬