资料汇编:

俗 [su2]

A

汉字:俗 / 拼音:su2

custom/ convention/ popular/ common/ coarse/ vulgar/ secular
异体

(俗)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不俗不俗bu4 su2impressive/ out of the ordinary
不落俗套不落俗套bu4 luo4 su2 tao4to conform to no conventional pattern/ unconventional/ offbeat
世俗世俗shi4 su2profane/ secular/ worldly
低俗低俗di1 su2vulgar/ poor taste
低俗之风低俗之風di1 su2 zhi1 feng1vulgar style (used of items to be censored)
低俗化低俗化di1 su2 hua4vulgarization
su2custom/ convention/ popular/ common/ coarse/ vulgar/ secular
俗不可耐俗不可耐su2 bu4 ke3 nai4intolerably vulgar
俗世俗世su2 shi4the vulgar world (Buddhist concept)/ secular world
俗世奇人俗世奇人su2 shi4 qi2 ren2Extraordinary people in our ordinary world, short stories by novelist Feng Jicai 馮驥才|冯骥才[Feng2 Ji4 cai2]
俗事俗事su2 shi4everyday routine/ ordinary affairs
俗人俗人su2 ren2common people/ laity (i.e. not priests)
俗名俗名su2 ming2vernacular name/ lay name (of a priest)
俗套俗套su2 tao4conventional patterns/ cliché
俗字俗字su2 zi4nonstandard form of a Chinese character
俗家俗家su2 jia1layman/ layperson/ original home of a monk
俗气俗氣su2 qi4tacky/ inelegant/ in poor taste/ vulgar/ banal
俗滥俗濫su2 lan4clichéd/ tacky
俗称俗稱su2 cheng1commonly referred to as/ common term
俗话俗話su2 hua4common saying/ proverb
俗话说俗話說su2 hua4 shuo1as the proverb says/ as they say...
俗语俗語su2 yu3common saying/ proverb/ colloquial speech
俗谚俗諺su2 yan4common saying/ proverb
俗谚口碑俗諺口碑su2 yan4 kou3 bei1common sayings (idiom); widely circulated proverbs
俗辣俗辣su2 la4(slang) (Tw) coward/ paper tiger/ a nobody (from Taiwanese 卒仔, Tai-lo pr. [tsut-á])
俗随时变俗隨時變su2 sui2 shi2 bian4customs change with time (idiom); other times, other manners/ O Tempora, O Mores!
俗体字俗體字su2 ti3 zi4nonstandard form of a Chinese character
伤风败俗傷風敗俗shang1 feng1 bai4 su2offending public morals (idiom)
僧俗僧俗seng1 su2laymen/ laity
入境问俗入境問俗ru4 jing4 wen4 su2When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do/ When in Rome, do as the Romans do

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-01, 169👍, 0💬