资料汇编:
係 [xi4]
汉字:係 / 拼音:xi4
| 係 | |||
|
|||
| 异体 | 系 係 繋 繫 | ||
(係)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 三角关系 | 三角關係 | san1 jiao3 guan1 xi4 | triangle relationship/ a love triangle |
| 不正当关系 | 不正當關係 | bu4 zheng4 dang4 guan1 xi4 | improper relation/ adulterous relation |
| 中俄关系 | 中俄關係 | Zhong1 E2 guan1 xi4 | Sino-Russian relations |
| 中心埋置关系从句 | 中心埋置關係從句 | zhong1 xin1 mai2 zhi4 guan1 xi4 cong2 ju4 | center-embedded relative clauses |
| 中日关系 | 中日關係 | Zhong1 Ri4 guan1 xi4 | Sino-Japanese relations |
| 乱搞男女关系 | 亂搞男女關係 | luan4 gao3 nan2 nu:3 guan1 xi4 | to be promiscuous/ to sleep around |
| 二项式系数 | 二項式係數 | er4 xiang4 shi4 xi4 shu4 | a binomial coefficient (math.)/ the number of combinations |
| 人际关系 | 人際關係 | ren2 ji4 guan1 xi4 | interpersonal relationship |
| 介系词 | 介係詞 | jie4 xi4 ci2 | preposition |
| 系 | 係 | xi4 | to connect/ to relate to/ to tie up/ to bind/ to be (literary) |
| 系数 | 係數 | xi4 shu4 | coefficient/ factor/ modulus/ ratio |
| 两国关系 | 兩國關係 | liang3 guo2 guan1 xi4 | bilateral relations |
| 公共关系 | 公共關係 | gong1 gong4 guan1 xi4 | public relations |
| 冷淡关系 | 冷淡關係 | leng3 dan4 guan1 xi4 | cold relations (e.g. between countries) |
| 利害关系 | 利害關係 | li4 hai4 guan1 xi5 | stake/ vital interest/ concern |
| 利害关系人 | 利害關係人 | li4 hai4 guan1 xi5 ren2 | stakeholder/ interested party/ interested person |
| 利害关系方 | 利害關係方 | li4 hai4 guan1 xi5 fang1 | interested party |
| 劲度系数 | 勁度係數 | jin4 du4 xi4 shu4 | coefficient of restitution (in Hooke's law) |
| 劳资关系 | 勞資關係 | lao2 zi1 guan1 xi4 | industrial relations/ relations between labor and capital |
| 劳雇关系 | 勞雇關係 | lao2 gu4 guan1 xi4 | relations between labor and employer/ industrial relations |
| 友好关系 | 友好關係 | you3 hao3 guan1 xi4 | good relations |
| 台湾关系法 | 台灣關係法 | Tai2 wan1 Guan1 xi4 fa3 | Taiwan Relations Act (of US Congress, 1979) |
| 吉尼系数 | 吉尼係數 | Ji2 ni2 xi4 shu4 | see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
| 国际关系 | 國際關係 | guo2 ji4 guan1 xi4 | international relations |
| 国际关系学院 | 國際關係學院 | Guo2 ji4 Guan1 xi4 Xue2 yuan4 | University of International Relations, Beijing, established in 1949 |
| 基尼系数 | 基尼係數 | Ji1 ni2 xi4 shu4 | Gini coefficient (a measure of statistical dispersion) |
| 坚尼系数 | 堅尼係數 | Jian1 ni2 xi4 shu4 | see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
| 外交关系 | 外交關係 | wai4 jiao1 guan1 xi4 | foreign relations/ diplomatic relations |
| 外交关系理事会 | 外交關係理事會 | Wai4 jiao1 Guan1 xi4 Li3 shi4 hui4 | Council on Foreign Relations (US policy think tank) |
| 外文系 | 外文係 | wai4 wen2 xi4 | department of foreign languages/ modern languages (college department) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-07, 808👍, 0💬
热门推荐:
简体:共襄善举 / 繁体:共襄善举 / 拼音:gong4 xiang1 shan4 ju3
简体:甛 / 繁体:甛 / 拼音:tian2
简体:夏历 / 繁体:夏历 / 拼音:xia4 li4
简体:甛 / 繁体:甛 / 拼音:tian2
简体:鉴 / 繁体:鉴 / 拼音:jian4