冰炭不言，冷热自明 [bing1 tan4 bu4 yan2 , leng3 re4 zi4 ming2]
简体：冰炭不言，冷热自明 / 繁体：冰炭不言，冷热自明 / 拼音：bing1 tan4 bu4 yan2 , leng3 re4 zi4 ming2
| 中文 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文 | ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words |
说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！
✍: CEDICT
2021-04-05, 875👍, 0💬
相关资料:
冰火 [bing1 huo3]
简体：冰火 / 繁体：冰火 / 拼音：bing1 huo3 2021-04-05, 1885🔥, 0💬
冰球场 [bing1 qiu2 chang3]
简体：冰球场 / 繁体：冰球场 / 拼音：bing1 qiu2 chang3 2021-04-05, 1324🔥, 0💬
冰爪 [bing1 zhua3]
简体：冰爪 / 繁体：冰爪 / 拼音：bing1 zhua3 2021-04-05, 1236🔥, 0💬
冰溜 [bing1 liu1]
简体：冰溜 / 繁体：冰溜 / 拼音：bing1 liu1 2021-04-05, 1118🔥, 0💬
冰沟 [bing1 gou1]
简体：冰沟 / 繁体：冰沟 / 拼音：bing1 gou1 2021-04-05, 1050🔥, 0💬
冰灯 [bing1 deng1]
简体：冰灯 / 繁体：冰灯 / 拼音：bing1 deng1 2021-04-05, 923🔥, 0💬
冰炭不言，冷热自明 [bing1 tan4 bu4 yan2 , leng3 re4 zi4 ming2]
简体：冰炭不言，冷热自明 / 繁体：冰炭不言，冷热自明 / 拼音：bing1 tan4 bu4 yan2 , leng3 re4 zi4 ming2 2021-04-05, 876🔥, 0💬
冰片 [bing1 pian4]
简体：冰片 / 繁体：冰片 / 拼音：bing1 pian4 2021-04-05, 850🔥, 0💬
冰炭不相容 [bing1 tan4 bu4 xiang1 rong2]
简体：冰炭不相容 / 繁体：冰炭不相容 / 拼音：bing1 tan4 bu4 xiang1 rong2 2021-04-05, 818🔥, 0💬
冰激凌 [bing1 ji1 ling2]
简体：冰激凌 / 繁体：冰激凌 / 拼音：bing1 ji1 ling2 2021-04-05, 702🔥, 0💬
Copyright © 2026 杨和荣, 版权所有。