资料汇编:
驴 [lu:2]
汉字:驴 / 拼音:lu:2
驴 | |||
|
|||
异体 | 驴 馿 驢 |
(驴)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
人家牵驴你拔橛 | 人家牽驢你拔橛 | ren2 jia1 qian1 lu:2 ni3 ba2 jue2 | see 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子[bie2 ren5 qian1 lu:2 ni3 ba2 jue2 zi5] |
别人牵驴你拔橛子 | 別人牽驢你拔橛子 | bie2 ren5 qian1 lu:2 ni3 ba2 jue2 zi5 | lit. someone else stole the donkey; you only pulled up the stake it was tethered to (idiom)/ fig. you're the least culpable, but you're the one who gets the blame |
博士买驴 | 博士買驢 | bo2 shi4 mai3 lu:2 | lit. the scholar buys a donkey (idiom); fig. long-winded verbiage that never gets to the point/ idiom mocking scholastic pomposity |
卸磨杀驴 | 卸磨殺驢 | xie4 mo4 sha1 lu:2 | lit. to kill the donkey when the grinding is done (idiom)/ to get rid of sb once he has ceased to be useful |
叫驴 | 叫驢 | jiao4 lu:2 | (coll.) male donkey |
好心倒做了驴肝肺 | 好心倒做了驢肝肺 | hao3 xin1 dao4 zuo4 le5 lu:2 gan1 fei1 | lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)/ fig. to mistake good intentions for ill intent |
懒驴上磨屎尿多 | 懶驢上磨屎尿多 | lan3 lu:2 shang4 mo4 shi3 niao4 duo1 | (proverb) A lazy person will find many excuses to delay working/ lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing |
毛驴 | 毛驢 | mao2 lu:2 | donkey/ CL:頭|头[tou2] |
秃驴 | 禿驢 | tu1 lu:2 | (derog.) Buddhist monk |
蠢驴 | 蠢驢 | chun3 lu:2 | silly ass |
野驴 | 野驢 | ye3 lu:2 | onager (Equus onager) |
非驴非马 | 非驢非馬 | fei1 lu:2 fei1 ma3 | neither fish nor fowl/ resembling nothing on earth |
驴 | 馿 | lu:2 | variant of 驢|驴[lu:2] |
骑驴找马 | 騎驢找馬 | qi2 lu:2 zhao3 ma3 | (idiom) (coll.) to continue in an unsatisfactory job (or romantic relationship etc) while actively looking for a better one |
骑驴找驴 | 騎驢找驢 | qi2 lu:2 zhao3 lu:2 | lit. to search for the mule while riding on it (idiom)/ fig. to look for what one already has |
骑驴觅驴 | 騎驢覓驢 | qi2 lu:2 mi4 lu:2 | see 騎驢找驢|骑驴找驴[qi2 lu:2 zhao3 lu:2] |
骚驴 | 騷驢 | sao1 lu:2 | jackass |
驴 | 驢 | lu:2 | donkey/ CL:頭|头[tou2] |
驴友 | 驢友 | lu:2 you3 | backpacker/ travel buddy |
驴唇不对马嘴 | 驢唇不對馬嘴 | lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3 | lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)/ fig. beside the point/ incongruous |
驴子 | 驢子 | lu:2 zi5 | ass/ donkey |
驴年马月 | 驢年馬月 | lu:2 nian2 ma3 yue4 | see 猴年馬月|猴年马月[hou2 nian2 ma3 yue4] |
驴唇马觜 | 驢脣馬觜 | lu:2 chun2 ma3 zi1 | lit.camel's lip, horse's mouth (idiom)/ fig. to chatter/ nonsense/ blather |
驴驹子 | 驢駒子 | lu:2 ju1 zi5 | donkey foal |
驴骡 | 驢騾 | lu:2 luo2 | hinny |
黔驴技穷 | 黔驢技窮 | Qian2 lu:2 ji4 qiong2 | to exhaust one's limited abilities (idiom) |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-24, 464👍, 0💬
热门推荐:
简体:藤县 / 繁体:藤县 / 拼音:Teng2 xian4
简体:寻甸县 / 繁体:寻甸县 / 拼音:Xun2 dian4 xian4
简体:图雷特氏综合症 / 繁体:图雷特氏综合症 / 拼音:Tu2 lei2 te4 shi4 zong1 he2 zheng4
简体:噪音 / 繁体:噪音 / 拼音:zao4 yin1
简体:光禄勋 / 繁体:光禄勋 / 拼音:guang1 lu4 xun1