资料汇编:

養 [yang3]

A

汉字:養 / 拼音:yang3

yǎng to raise (animals)/ to bring up (children)/ to keep (pets)/ to support/ to give birth
异体

(養)的使用实例:

简体繁体拼音英文
以债养债以債養債yi3 zhai4 yang3 zhai4debt nurtures more debt (idiom)
以药养医以藥養醫yi3 yao4 yang3 yi1"drugs serving to nourish doctors", perceived problem in PRC medical practice
休养休養xiu1 yang3to recuperate/ to recover/ to convalesce
休养生息休養生息xiu1 yang3 sheng1 xi1to recover/ to recuperate
供养供養gong1 yang3to supply/ to provide for one's elders/ to support one's parents
供养供養gong4 yang3to make offerings (to the Gods)
保养保養bao3 yang3to take good care of (or conserve) one's health/ to keep in good repair/ to maintain/ maintenance
修心养性修心養性xiu1 xin1 yang3 xing4to cultivate the heart and nurture the character (idiom); to improve oneself by meditation
修养修養xiu1 yang3accomplishment/ training/ self-cultivation
俭以养廉儉以養廉jian3 yi3 yang3 lian2frugality makes honesty (idiom)
劳动教养勞動教養lao2 dong4 jiao4 yang3reeducation through labor
包养包養bao1 yang3to provide for/ to keep (a mistress)
厚养薄葬厚養薄葬hou4 yang3 bo2 zang4generous care but a thrifty funeral/ to look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral
哺养哺養bu3 yang3feed/ rear
圈养圈養juan4 yang3to rear (an animal) in an enclosure
培养培養pei2 yang3to cultivate/ to breed/ to foster/ to nurture/ to educate/ to groom (for a position)/ education/ fostering/ culture (biology)
培养基培養基pei2 yang3 ji1culture medium
培养液培養液pei2 yang3 ye4culture fluid (in biological lab.)
培养皿培養皿pei2 yang3 min3Petri dish
奉养奉養feng4 yang3to look after (elderly parents)/ to serve/ to support
姑息养奸姑息養奸gu1 xi1 yang3 jian1to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
娇生惯养嬌生慣養jiao1 sheng1 guan4 yang3pampered and spoiled since childhood
安养安養an1 yang3to foster/ to provide care (esp. for the elderly)
安养院安養院an1 yang3 yuan4nursing home/ hospice
家养家養jia1 yang3domestic (animals)/ home reared
寄养寄養ji4 yang3to place in the care of sb (a child, pet etc)/ to foster/ to board out
彭养鸥彭養鷗Peng2 Yang3 ou1Peng Yangou, late Qing novelist, author of Black register of lost souls 黑籍冤魂
爱维养愛維養Ai4 wei2 yang3Evian, mineral water company (Tw)
惯养慣養guan4 yang3to spoil/ to indulge sb (usu. a child)
扶养扶養fu2 yang3to foster/ to bring up/ to raise

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 180👍, 0💬