资料汇编:

透 [tou4]

A

汉字:透 / 拼音:tou4

tòu to penetrate/ to pass through/ thoroughly/ completely/ transparent/ to appear/ to show

(透)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不透明不透明bu4 tou4 ming2opaque
不透气不透氣bu4 tou4 qi4airtight
不透水不透水bu4 tou4 shui3waterproof/ watertight/ impermeable
中乐透中樂透zhong4 le4 tou4to have a win in the lottery
干透乾透gan1 tou4to dry out/ to dry completely
伤透傷透shang1 tou4to break (sb's heart)/ to cause grief to
凸透镜凸透鏡tu1 tou4 jing4convex lens
凹透镜凹透鏡ao1 tou4 jing4concave lens
剔透剔透ti1 tou4pure and limpid/ (of a person) quick-witted
剧透劇透ju4 tou4plot leak/ spoiler
半透明半透明ban4 tou4 ming2translucent/ semitransparent
参透參透can1 tou4to fully grasp/ to penetrate
反渗透反滲透fan3 shen4 tou4anti-infiltration (measures taken against subversive external forces)/ (chemistry) reverse osmosis
反渗透法反滲透法Fan3 shen4 tou4 fa3(Tw) Anti-infiltration Act (2020), which regulates the influence of entities deemed foreign hostile forces
可变渗透性模型可變滲透性模型ke3 bian4 shen4 tou4 xing4 mo2 xing2Varying Permeability Model (VPM), (used to calculate decompression schedules in diving)
坏透壞透huai4 tou4completely bad
密不透风密不透風mi4 bu4 tou4 feng1sealed off/ impenetrable
弯月形透镜彎月形透鏡wan1 yue4 xing2 tou4 jing4meniscus lens
恨透恨透hen4 tou4to hate bitterly
乐透樂透le4 tou4lottery/ lotto (loanword)
没有不透风的墙沒有不透風的牆mei2 you3 bu4 tou4 feng1 de5 qiang2(idiom) no secret can be kept forever
浸透浸透jin4 tou4to soak/ to saturate/ to drench/ to permeate
渗透滲透shen4 tou4(lit. and fig.) to permeate/ to seep into/ (of a product, idea etc) to penetrate (in a population)/ (of hostile forces) to infiltrate/ (chemistry) osmosis
渗透压滲透壓shen4 tou4 ya1osmotic pressure
湿透濕透shi1 tou4drenched/ wet through
熟透熟透shu2 tou4completely ripe/ ripened/ well-cooked
烂透爛透lan4 tou4rotten to the core
猜不透猜不透cai1 bu5 tou4to be unable to guess or make out
猜得透猜得透cai1 de5 tou4to have sufficient insight to perceive/ to suspect that ...
玲珑剔透玲瓏剔透ling2 long2 ti1 tou4exquisitely made/ very clever

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-29, 387👍, 0💬