资料汇编:

退 [tui4]

A

汉字:退 / 拼音:tui4

退
tuì to retreat/ to decline/ to move back/ to withdraw

(退)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一退六二五一退六二五yi1 tui4 liu4 er4 wu3lit. 1 divided by 16 is 0.0625 (abacus rule)/ fig. to deny responsibility/ to pass the buck/ also written 一推六二五[yi1 tui4 liu4 er4 wu3]
三退三退san1 tui4withdrawal from the Communist Party, the Communist Youth League, and the Young Pioneers of China
不知进退不知進退bu4 zhi1 jin4 tui4not knowing when to come or leave (idiom); with no sense of propriety
中途退场中途退場zhong1 tu2 tui4 chang3to leave in the middle of the play/ (fig.) to leave before the matter is concluded
促退促退cu4 tui4to hinder/ to prevent (forward progress)
倒退倒退dao4 tui4to fall back/ to go in reverse
全身而退全身而退quan2 shen1 er2 tui4to escape unscathed/ to get through in one piece
劝退勸退quan4 tui4to try to persuade sb to give up (their job, plans etc)
包退包退bao1 tui4to guarantee refund (for faulty or unsatisfactory goods)
包退换包退換bao1 tui4 huan4to guarantee refund or replacement (of faulty or unsatisfactory goods)
告退告退gao4 tui4to petition for retirement (old)/ to ask for leave to withdraw/ to ask to be excused
回退回退hui2 tui4to revert (computing)/ to return (a package or letter) to the sender
多退少补多退少補duo1 tui4 shao3 bu3(after a sum has been paid in advance) to refund (in case of overpayment) or be reimbursed (in case of underpayment)
学如逆水行舟,不进则退學如逆水行舟,不進則退xue2 ru2 ni4 shui3 xing2 zhou1 , bu4 jin4 ze2 tui4study is like rowing upstream – if you don't keep pushing forward, you fall behind
小三劝退师小三勸退師xiao3 san1 quan4 tui4 shi1consultant who breaks up sb's extramarital relationship for a fee
屏退屏退bing3 tui4to send away/ to dismiss (servants etc)/ to retire from public life
引退引退yin3 tui4to retire from office/ to resign
后退後退hou4 tui4to recoil/ to draw back/ to fall back/ to retreat
快退快退kuai4 tui4fast-rewind (media player)
恬退恬退tian2 tui4contented/ uninterested in wealth and glory
打退打退da3 tui4to beat back/ to repel/ to repulse
打退堂鼓打退堂鼓da3 tui4 tang2 gu3lit. to beat the return drum (idiom)/ fig. to give up/ to turn tail
撤退撤退che4 tui4to retreat
击退擊退ji1 tui4to beat back/ to repel
败退敗退bai4 tui4to retreat in defeat
斥退斥退chi4 tui4to dismiss (from a post)/ to expel from school/ to order away (servants etc)
早退早退zao3 tui4to leave early (before the stipulated finishing time)/ to retire early (from one's job)
消退消退xiao1 tui4to wane/ to vanish gradually
减退減退jian3 tui4to ebb/ to go down/ to decline
无路可退無路可退wu2 lu4 ke3 tui4without a retreat route/ caught in a dead end/ having burned one's bridges

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-08, 330👍, 0💬