资料汇编:

較 [jiao4]

A

汉字:較 / 拼音:jiao4

jiào to compare/ to dispute/ compared to/ (before adj.) relatively/ comparatively/ rather/ also pr. [jiao3]
异体

(較)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一较高下一較高下yi1 jiao4 gao1 xia4to compete against/ to measure oneself against/ to go head to head (see who is best)
年较差年較差nian2 jiao4 cha1annual range (temperature, humidity etc)
彰明较著彰明較著zhang1 ming2 jiao4 zhu4obvious/ clear for all to see
斤斤计较斤斤計較jin1 jin1 ji4 jiao4to haggle over every ounce/ (fig.) to fuss over minor matters/ to split hairs
斤斤较量斤斤較量jin1 jin1 jiao4 liang4to bicker at length over a trivial matter (idiom)
日较差日較差ri4 jiao4 cha1diurnal range (temperature, humidity etc)
比较比較bi3 jiao4to compare/ to contrast/ comparatively/ relatively/ quite/ comparison
比较分析比較分析bi3 jiao4 fen1 xi1comparative analysis
比较文学比較文學bi3 jiao4 wen2 xue2comparative literature
比较级比較級bi3 jiao4 ji2comparative degree
比较而言比較而言bi3 jiao4 er2 yan2comparatively speaking
无比较级無比較級wu2 bi3 jiao4 ji2absolute (not liable to comparative degree)
相较相較xiang1 jiao4to compare
计较計較ji4 jiao4to bother about/ to haggle/ to bicker/ to argue/ plan/ stratagem
jiao4to compare/ to dispute/ compared to/ (before adj.) relatively/ comparatively/ rather/ also pr. [jiao3]
较劲較勁jiao4 jin4to match one's strength with/ to compete/ more competitive/ to set oneself against sb/ disobliging/ to make a special effort
较劲儿較勁兒jiao4 jin4 r5erhua variant of 較勁|较劲[jiao4 jin4]
较场較場jiao4 chang3military drill ground/ same as 校場|校场
较大較大jiao4 da4comparatively large
较好較好jiao4 hao3better
较差較差jiao4 cha1range (the difference between the lowest and highest values)
较差較差jiao4 cha4mediocre/ rather poor/ not specially good
较比較比jiao4 bi3comparatively (colloquial)/ fairly/ quite/ rather/ relatively
较为較為jiao4 wei2comparatively/ relatively/ fairly
较然較然jiao4 ran2clearly/ evidently/ markedly
较略較略jiao4 lu:e4approximately/ roughly/ about
较真較真jiao4 zhen1serious/ in earnest
较真儿較真兒jiao4 zhen1 r5erhua variant of 較真|较真[jiao4 zhen1]
较短絜长較短絜長jiao4 duan3 xie2 chang2to compare long and short/ to compare the pros and cons
较著較著jiao4 zhu4obvious/ prominent/ standing out

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-10, 188👍, 0💬