资料汇编:
缓 [huan3]
汉字:缓 / 拼音:huan3
| 缓 | |||
|
|||
| 异体 | 缓 緩 | ||
(缓)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 低缓 | 低緩 | di1 huan3 | low and unhurried (voice etc)/ low and gently sloping (terrain) |
| 刻不容缓 | 刻不容緩 | ke4 bu4 rong2 huan3 | to brook no delay/ to demand immediate action |
| 和缓 | 和緩 | he2 huan3 | mild/ gentle/ to ease up/ to relax |
| 喜则气缓 | 喜則氣緩 | xi3 ze2 qi4 huan3 | joy depresses one's qi vital breath/ an excess of joy may lead to sluggishness of vital energy (TCM) |
| 啴缓 | 嘽緩 | chan3 huan3 | relaxed/ unhurried |
| 宽缓 | 寬緩 | kuan1 huan3 | relieved/ tensions relax |
| 展缓 | 展緩 | zhan3 huan3 | to postpone/ to extend |
| 平缓 | 平緩 | ping2 huan3 | level/ almost flat/ not strongly sloping/ fig. moderate/ mild-mannered/ gentle |
| 延缓 | 延緩 | yan2 huan3 | to defer/ to postpone/ to put off/ to retard/ to slow sth down |
| 弛缓 | 弛緩 | chi2 huan3 | to relax/ to slacken/ relaxation (in nuclear magnetic resonance) |
| 徐缓 | 徐緩 | xu2 huan3 | slow/ sluggish/ lazily/ to slow down |
| 从缓 | 從緩 | cong2 huan3 | not to hurry/ to procrastinate/ to postpone |
| 心跳过缓 | 心跳過緩 | xin1 tiao4 guo4 huan3 | bradycardia |
| 放缓 | 放緩 | fang4 huan3 | to slow/ to slow down (the pace of) |
| 暂缓 | 暫緩 | zan4 huan3 | to postpone |
| 死刑缓期执行 | 死刑緩期執行 | si3 xing2 huan3 qi1 zhi2 xing2 | deferred death sentence/ abbr. to 死緩|死缓[si3 huan3] |
| 死缓 | 死緩 | si3 huan3 | deferred death sentence/ commuted death sentence with forced labor and judicial review after two years (PRC) (legal) |
| 沉缓 | 沉緩 | chen2 huan3 | unhurried/ deliberate |
| 减缓 | 減緩 | jian3 huan3 | to slow down/ to retard |
| 空气缓冲间 | 空氣緩衝間 | kong1 qi4 huan3 chong1 jian1 | air lock |
| 纾缓 | 紓緩 | shu1 huan3 | to relax/ relaxed |
| 紧张缓和 | 緊張緩和 | jin3 zhang1 huan3 he2 | detente |
| 缓 | 緩 | huan3 | slow/ unhurried/ sluggish/ gradual/ not tense/ relaxed/ to postpone/ to defer/ to stall/ to stave off/ to revive/ to recuperate |
| 缓不济急 | 緩不濟急 | huan3 bu4 ji4 ji2 | lit. slow no aid to urgent (idiom); slow measures will not address a critical situation/ too slow to meet a pressing need |
| 缓兵之计 | 緩兵之計 | huan3 bing1 zhi1 ji4 | delaying tactics/ stalling/ measures to stave off an attack/ stratagem to win a respite |
| 缓刑 | 緩刑 | huan3 xing2 | suspended sentence/ probation |
| 缓动 | 緩動 | huan3 dong4 | sluggish |
| 缓和 | 緩和 | huan3 he2 | to ease (tension)/ to alleviate/ to moderate/ to allay/ to make more mild |
| 缓存 | 緩存 | huan3 cun2 | (computing) cache/ buffer memory |
| 缓征 | 緩徵 | huan3 zheng1 | to suspend taxes momentarily/ to postpone military draft |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-21, 649👍, 0💬
热门推荐:
简体:萏 / 繁体:萏 / 拼音:dan4
简体:胃痛 / 繁体:胃痛 / 拼音:wei4 tong4
简体:一筹莫展 / 繁体:一筹莫展 / 拼音:yi1 chou2 mo4 zhan3
简体:柏 / 繁体:柏 / 拼音:bo4
简体:逐水 / 繁体:逐水 / 拼音:zhu2 shui3