終 [zhong1]

首页 > 汉语

終 [zhong1]

A

汉字：終／拼音：zhong1

終

zhōng

end/ finish

异体

终終

（終）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
一日为师，终身为父	一日為師，終身為父	yi1 ri4 wei2 shi1 , zhong1 shen1 wei2 fu4	lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
不可终日	不可終日	bu4 ke3 zhong1 ri4	to be unable to carry on even for a single day/ to be in a desperate situation
不终天年	不終天年	bu4 zhong1 tian1 nian2	to die before one's allotted lifespan has run its course (idiom)
以失败而告终	以失敗而告終	yi3 shi1 bai4 er2 gao4 zhong1	to succeed through failure/ to achieve one's final aim despite apparent setback
剧终	劇終	ju4 zhong1	The End (appearing at the end of a movie etc)
告终	告終	gao4 zhong1	to end/ to reach an end
哑终端	啞終端	ya3 zhong1 duan1	dumb terminal
善始善终	善始善終	shan4 shi3 shan4 zhong1	where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth/ to carry things through/ I started, so I'll finish.
寿终	壽終	shou4 zhong1	to die of old age/ to live to a ripe old age/ (fig.) (of sth) to come to an end (after a long period of service)
寿终正寝	壽終正寢	shou4 zhong1 zheng4 qin3	to die of old age/ to die in one's bed at a ripe old age/ (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life
始终	始終	shi3 zhong1	from beginning to end/ all along
始终不渝	始終不渝	shi3 zhong1 bu4 yu2	unswerving/ unflinching
始终如一	始終如一	shi3 zhong1 ru2 yi1	unswerving from start to finish (idiom)
守一而终	守一而終	shou3 yi1 er2 zhong1	to be faithful to one's mate all one's life
带着希望去旅行，比到达终点更美好	帶著希望去旅行，比到達終點更美好	dai4 zhe5 xi1 wang4 qu4 lu:3 xing2 , bi3 dao4 da2 zhong1 dian3 geng4 mei3 hao3	It is better to travel hopefully than to arrive.
年终	年終	nian2 zhong1	end of the year
年终奖	年終獎	nian2 zhong1 jiang3	year-end bonus
从一而终	從一而終	cong2 yi1 er2 zhong1	faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying)
情定终身	情定終身	qing2 ding4 zhong1 shen1	to pledge eternal love (idiom)/ to exchange marriage vows
慎终追远	慎終追遠	shen4 zhong1 zhui1 yuan3	to pay careful attention to one's parents' funerary rites
忧苦以终	憂苦以終	you1 ku3 yi3 zhong1	worried to death (idiom)
曲终奏雅	曲終奏雅	qu3 zhong1 zou4 ya3	perfect finish (idiom)
最终	最終	zui4 zhong1	final/ ultimate
最终幻想	最終幻想	Zui4 zhong1 Huan4 xiang3	Final Fantasy (video game)
有始有终	有始有終	you3 shi3 you3 zhong1	where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth/ to carry things through/ I started, so I'll finish.
有始无终	有始無終	you3 shi3 wu2 zhong1	to start but not finish (idiom); to fail to carry things through/ lack of sticking power/ short attention span
有情人终成眷属	有情人終成眷屬	you3 qing2 ren2 zhong1 cheng2 juan4 shu3	love will find a way (idiom)
期终	期終	qi1 zhong1	end of a fixed term
为德不终	為德不終	wei2 de2 bu4 zhong1	to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through/ lack of sticking power/ short attention span
无疾而终	無疾而終	wu2 ji2 er2 zhong1	to die peacefully/ (fig.) to result in failure (without any outside interference)/ to come to nothing/ to fizzle out

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-01, 429👍, 0💬