资料汇编:

累 [lei3 lei4 Lei2 lei2]

A

汉字:累 / 拼音:lei3 lei4 Lei2 lei2

lěi to accumulate/ to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4])/ continuous/ repeated
lèi tired/ weary/ to strain/ to wear out/ to work hard
léi surname Lei
léi rope/ to bind together/ to twist around
异体

(累)的使用实例:

简体繁体拼音英文
事危累卵事危累卵shi4 wei1 lei3 luan3lit. the matter has become a pile of eggs (idiom); fig. at a critical juncture
伤痕累累傷痕累累shang1 hen2 lei3 lei3bruised/ riddled with scars
劳累勞累lao2 lei4tired/ exhausted/ worn out/ to toil
危如累卵危如累卵wei1 ru2 lei3 luan3precarious as pile of eggs (idiom); ready to fall and break at any moment/ in a dangerous state
受累受累shou4 lei3to get dragged into/ to get involved (on sb else's account)
受累受累shou4 lei4to be put to a lot of trouble
墨累墨累Mo4 lei4Murray (name)
墨累达令流域墨累達令流域Mo4 lei4 Da2 ling4 liu2 yu4Murray-Darling river system in the southeast of Australia
多累多累duo1 lei4I have troubled you
家累千金,坐不垂堂家累千金,坐不垂堂jia1 lei3 qian1 jin1 , zuo4 bu4 chui2 tang2lit. a wealthy person does not sit under the eaves (idiom); fig. a rich man does not expose himself to danger
帕累托帕累托Pa4 lei4 tuo1Vilfredo Pareto (1848-1923), Italian economist
帕累托最优帕累托最優Pa4 lei4 tuo1 zui4 you1Pareto efficiency (economics)/ Pareto optimality
帕累托法则帕累托法則Pa4 lei4 tuo1 fa3 ze2Pareto principle
带累帶累dai4 lei3to get sb involved in one's trouble/ Taiwan pr. [dai4 lei4]
常年累月常年累月chang2 nian2 lei3 yue4variant of 長年累月|长年累月[chang2 nian2 lei3 yue4]
弹痕累累彈痕累累dan4 hen2 lei3 lei3bullet-riddled
德累斯顿德累斯頓De2 lei4 si1 dun4Dresden, capital of Saxony 薩克森州|萨克森州[Sa4 ke4 sen1 zhou1], Germany
成千累万成千累萬cheng2 qian1 lei3 wan4lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers/ innumerable/ thousands upon thousands
成年累月成年累月cheng2 nian2 lei3 yue4year in, year out (idiom)
拖累拖累tuo1 lei3to encumber/ to be a burden on/ to implicate
拖累症拖累症tuo1 lei3 zheng4codependency (psychology)
整年累月整年累月zheng3 nian2 lei3 yue4month after month, year after year/ year in, year out
日积月累日積月累ri4 ji1 yue4 lei3to accumulate over a long period of time
果实累累果實累累guo3 shi2 lei2 lei2lit. prodigious abundance of fruit (idiom)/ fruit hangs heavy on the bough/ fig. countless accomplishments/ one great result after another
牵累牽累qian1 lei3to weigh down/ to trouble/ to implicate (sb)/ tied down (by affairs)
疲累疲累pi2 lei4tired/ exhausted
盈箱累箧盈箱累篋ying2 xiang1 lei3 qie4to fill boxes and baskets to the brim (with treasures)
硕果累累碩果累累shuo4 guo3 lei3 lei3heavily laden with fruit/ fertile (of trees)/ many noteworthy achievements
积年累月積年累月ji1 nian2 lei3 yue4year in, year out (idiom)/ (over) many years
积德累功積德累功ji1 de2 lei3 gong1to accumulate merit and virtue

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-01, 442👍, 0💬