资料汇编:
簡 [jian3]
汉字:簡 / 拼音:jian3
| 簡 | |||
|
|||
| 异体 | 简 簡 | ||
(簡)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 不简单 | 不簡單 | bu4 jian3 dan1 | not simple/ rather complicated/ remarkable/ marvelous |
| 二简 | 二簡 | er4 jian3 | abbr. for 第二次漢字簡化方案|第二次汉字简化方案[Di4 er4 ci4 Han4 zi4 Jian3 hua4 Fang1 an4] |
| 删简压缩 | 刪簡壓縮 | shan1 jian3 ya1 suo1 | to simplify and condense (a text)/ abridged |
| 因陋就简 | 因陋就簡 | yin1 lou4 jiu4 jian3 | crude but simple methods (idiom); use whatever methods you can/ to do things simply and thriftily/ It's not pretty but it works. |
| 时间简史 | 時間簡史 | Shi2 jian1 Jian3 shi3 | "A Brief History of Time" by Stephen Hawking |
| 书简 | 書簡 | shu1 jian3 | (literary) letter |
| 极简主义 | 極簡主義 | ji2 jian3 zhu3 yi4 | minimalism |
| 汉简 | 漢簡 | Han4 jian3 | bamboo slip used for record keeping during the Han Dynasty |
| 生平简介 | 生平簡介 | sheng1 ping2 jian3 jie4 | biographic sketch |
| 白简 | 白簡 | Bai2 jian3 | Wrigley's Spearmint (brand) |
| 白行简 | 白行簡 | Bai2 Xing2 jian3 | Bai Xingjian (c. 776-826), younger brother of Bai Juyi 白居易[Bai2 Ju1 yi4], Tang novelist and poet, author of novel Tale of Courtesan Li Wa 李娃傳|李娃传[Li3 Wa2 Zhuan4] |
| 短简 | 短簡 | duan3 jian3 | brief |
| 竹简 | 竹簡 | zhu2 jian3 | bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls) |
| 第二次汉字简化方案 | 第二次漢字簡化方案 | Di4 er4 ci4 Han4 zi4 Jian3 hua4 Fang1 an4 | Second Chinese Character Simplification Scheme (second round of simplified Chinese characters, proposed in 1977 and retracted in 1986)/ abbr. to 二簡|二简[er4 jian3] |
| 简 | 簡 | jian3 | simple/ uncomplicated/ letter/ to choose/ to select/ bamboo strips used for writing (old) |
| 简·爱 | 簡·愛 | Jian3 · Ai4 | Jane Eyre, novel by Charlotte Brontë 夏洛特·勃良特[Xia4 luo4 te4 · Bo2 liang2 te4] |
| 简介 | 簡介 | jian3 jie4 | summary/ brief introduction |
| 简便 | 簡便 | jian3 bian4 | simple and convenient/ handy |
| 简册 | 簡冊 | jian3 ce4 | booklet/ brochure/ (old) book (made of bamboo strips tied together) |
| 简则 | 簡則 | jian3 ze2 | general rule/ simple principle |
| 简化 | 簡化 | jian3 hua4 | to simplify |
| 简化字 | 簡化字 | jian3 hua4 zi4 | simplified Chinese character |
| 简史 | 簡史 | jian3 shi3 | a brief history |
| 简单 | 簡單 | jian3 dan1 | simple/ not complicated |
| 简单化 | 簡單化 | jian3 dan1 hua4 | simplification/ to simplify |
| 简单地说 | 簡單地說 | jian3 dan1 de5 shuo1 | to put it simply/ simply put |
| 简单明了 | 簡單明瞭 | jian3 dan1 ming2 liao3 | clear and simple/ in simple terms |
| 简单网络管理协议 | 簡單網絡管理協議 | jian3 dan1 wang3 luo4 guan3 li3 xie2 yi4 | Simple Network Management Protocol/ SNMP |
| 简报 | 簡報 | jian3 bao4 | presentation/ briefing/ (oral or written) brief report |
| 简写 | 簡寫 | jian3 xie3 | to write characters in simplified form/ the simplified form of a character/ to abbreviate (a word or expression)/ to write in simple language |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-07, 711👍, 0💬
热门推荐:
简体:味噌汤 / 繁体:味噌汤 / 拼音:wei4 ceng1 tang1
简体:修车 / 繁体:修车 / 拼音:xiu1 che1
简体:黄肛啄花鸟 / 繁体:黄肛啄花鸟 / 拼音:huang2 gang1 zhuo2 hua1 niao3
简体:弄 / 繁体:弄 / 拼音:long4
简体:沧州 / 繁体:沧州 / 拼音:Cang1 zhou1