资料汇编:

看 [kan1 kan4]

A

汉字:看 / 拼音:kan1 kan4

kān to look after/ to take care of/ to watch/ to guard
kàn to see/ to look at/ to read/ to watch/ to visit/ to call on/ to consider/ to regard as/ to look after/ to treat (an illness)/ to depend on/ to feel (that)/ (after verb) to give it a try/ Watch out! (for a danger)

(看)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一切向钱看一切向錢看yi1 qie4 xiang4 qian2 kan4to put money above everything else
一眼看穿一眼看穿yi1 yan3 kan4 chuan1to see through something at first glance (idiom)
不看僧面看佛面不看僧面看佛面bu4 kan4 seng1 mian4 kan4 fo2 mian4lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)/ fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else
中看中看zhong1 kan4pleasant to the eye/ Taiwan pr. [zhong4 kan4]
中看不中用中看不中用zhong4 kan4 bu4 zhong4 yong4impressive-looking but useless
乍看乍看zha4 kan4at first glance
你看着办吧你看著辦吧ni3 kan4 zhe5 ban4 ba5You figure it out for yourself./ Do as you please.
来看來看lai2 kan4to come and see/ to see a topic from a certain point of view
依我来看依我來看yi1 wo3 lai2 kan4as I see it/ in my opinion
依我看依我看yi1 wo3 kan4in my opinion
偷看偷看tou1 kan4to peep/ to peek/ to steal a glance
内行看门道,外行看热闹內行看門道,外行看熱鬧nei4 hang2 kan4 men2 dao5 , wai4 hang2 kan4 re4 nao5while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show
刮目相看刮目相看gua1 mu4 xiang1 kan4to have a whole new level of respect for sb or sth/ to sit up and take notice (of sb's improved performance etc)
参看參看can1 kan4see also/ please refer to/ compare (cf.)/ to consult for reference
受看受看shou4 kan4good-looking
另眼相看另眼相看ling4 yan3 xiang1 kan4to treat sb favorably/ to view in a new light
可看可看ke3 kan4worth seeing
吃着碗里,看着锅里吃著碗裡,看著鍋裡chi1 zhe5 wan3 li3 , kan4 zhe5 guo1 li3lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)/ not content with what one already has/ (of men, typically) to have the wandering eye
在我看在我看zai4 wo3 kan4in my opinion/ in my view
在我看来在我看來zai4 wo3 kan4 lai2in my opinion
好看好看hao3 kan4good-looking/ nice-looking/ good (of a movie, book, TV show etc)/ embarrassed/ humiliated
察看察看cha2 kan4to watch/ to look carefully at
小看小看xiao3 kan4to look down on/ to underestimate
想想看想想看xiang3 xiang3 kan4to think about it
打狗还得看主人打狗還得看主人da3 gou3 hai2 dei3 kan4 zhu3 ren2lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)/ fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
探看探看tan4 kan4to visit/ to go to see what's going on
据我看據我看ju4 wo3 kan4in my view/ in my opinion/ from what I can see
收看收看shou1 kan4to watch (a TV program)
斜眼看斜眼看xie2 yan3 kan4from the side of the eye/ askance
查看查看cha2 kan4to look over/ to examine/ to check up/ to ferret out

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-07, 535👍, 0💬