资料汇编:

气 [qi4]

A

汉字:气 / 拼音:qi4

gas/ air/ smell/ weather/ to make angry/ to annoy/ to get angry/ vital energy/ qi
异体

(气)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一口气一口氣yi1 kou3 qi4one breath/ in one breath/ at a stretch
一口气儿一口氣兒yi1 kou3 qi4 r5erhua variant of 一口氣|一口气[yi1 kou3 qi4]
一团和气一團和氣yi1 tuan2 he2 qi4to keep on the right side of everyone (idiom)/ warm and affable
一气一氣yi1 qi4at one go/ at a stretch/ for a period of time/ forming a gang
一气之下一氣之下yi1 qi4 zhi1 xia4in a fit of pique/ in a fury
一气呵成一氣呵成yi1 qi4 he1 cheng2to do something at one go/ to flow smoothly
一鼓作气一鼓作氣yi1 gu3 zuo4 qi4in a spurt of energy
一鼻孔出气一鼻孔出氣yi1 bi2 kong3 chu1 qi4lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)/ to sing from the same hymn sheet
上气不接下气上氣不接下氣shang4 qi4 bu4 jie1 xia4 qi4out of breath (idiom)/ to gasp for air
不吐气不吐氣bu4 tu3 qi4unaspirated
不客气不客氣bu4 ke4 qi5you're welcome/ don't mention it/ impolite/ rude/ blunt
不景气不景氣bu4 jing3 qi4slack/ in a slump
不争气不爭氣bu4 zheng1 qi4to be disappointing/ to fail to live up to expectations
不用客气不用客氣bu4 yong4 ke4 qi5you're welcome/ don't mention it/ no need to stand on ceremony
不稳定气流不穩定氣流bu4 wen3 ding4 qi4 liu2turbulent
不蒸馒头争口气不蒸饅頭爭口氣bu4 zheng1 man2 tou5 zheng1 kou3 qi4not to be crushed (idiom)/ to be determined to have one's revenge
不送气不送氣bu4 song4 qi4unaspirated
不透气不透氣bu4 tou4 qi4airtight
世界气象组织世界氣象組織Shi4 jie4 Qi4 xiang4 Zu3 zhi1World Meteorological Organization (WMO)
中国气象局中國氣象局Zhong1 guo2 Qi4 xiang4 ju2China Meteorological Administration (CMA)
中国石油天然气集团公司中國石油天然氣集團公司Zhong1 guo2 Shi2 you2 Tian1 ran2 qi4 Ji2 tuan2 Gong1 si1China National Petroleum Corporation
中气层中氣層zhong1 qi4 ceng2mesosphere/ upper atmosphere
中气层顶中氣層頂zhong1 qi4 ceng2 ding3mesopause/ top of mesosphere
串通一气串通一氣chuan4 tong1 yi1 qi4to act in collusion (idiom)
二十四节气二十四節氣er4 shi2 si4 jie2 qi5the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods
人工吹气人工吹氣ren2 gong1 chui1 qi4oral inflation
人比人,气死人人比人,氣死人ren2 bi3 ren2 , qi4 si3 ren2constantly comparing oneself to others will only make one angry (proverb)
人气人氣ren2 qi4popularity/ personality/ character
仙气仙氣xian1 qi4magic breath
任气任氣ren4 qi4to act on impulse

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 175👍, 0💬