资料汇编:

惜 [xi1]

A

汉字:惜 / 拼音:xi1

to cherish/ to begrudge/ to pity/ Taiwan pr. [xi2]

(惜)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不惜不惜bu4 xi1not stint/ not spare/ not hesitate (to do sth)/ not scruple (to do sth)
不惜一战不惜一戰bu4 xi1 yi1 zhan4to be ready to go to war
不惜血本不惜血本bu4 xi1 xue4 ben3to spare no effort/ to devote all one's energies
休惜休惜xiu1 xi1recess
可惜可惜ke3 xi1it is a pity/ what a pity/ unfortunately
吝惜吝惜lin4 xi1to stint/ to be miserly
叹惜嘆惜tan4 xi1sigh of regret
惋惜惋惜wan3 xi1to regret/ to feel that it is a great pity/ to feel sorry for sb
xi1to cherish/ to begrudge/ to pity/ Taiwan pr. [xi2]
惜别惜別xi1 bie2reluctant to part
惜寸阴惜寸陰xi1 cun4 yin1to cherish every moment/ to make good use of one's time
惜福惜福xi1 fu2to appreciate one's good fortune
惜香怜玉惜香憐玉xi1 xiang1 lian2 yu4see 憐香惜玉|怜香惜玉[lian2 xiang1 xi1 yu4]
惺惺惜惺惺惺惺惜惺惺xing1 xing1 xi1 xing1 xing1people of talent appreciate one another (idiom)/ to sympathize with one another
惺惺相惜惺惺相惜xing1 xing1 xiang1 xi1see 惺惺惜惺惺[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]
爱惜愛惜ai4 xi1to cherish/ to treasure/ to use sparingly
怜惜憐惜lian2 xi1to take pity on/ to feel tenderness toward
怜香惜玉憐香惜玉lian2 xiang1 xi1 yu4to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
悯惜憫惜min3 xi1to feel compassion for
敬惜字纸敬惜字紙jing4 xi1 zi4 zhi3to treasure written material as a cultural resource (idiom)
珍惜珍惜zhen1 xi1to treasure/ to value/ to cherish
疼惜疼惜teng2 xi1to cherish/ to dote on
痛惜痛惜tong4 xi1to lament
顾惜顧惜gu4 xi1to take loving care of/ to value
食之无味,弃之可惜食之無味,棄之可惜shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)/ fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them
体惜體惜ti3 xi1to empathize/ to understand and sympathize

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-07, 243👍, 0💬