资料汇编:
忙 [mang2]
汉字:忙 / 拼音:mang2
| 忙 | |||
|
|||
(忙)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 不忙 | 不忙 | bu4 mang2 | there's no hurry/ take one's time |
| 不慌不忙 | 不慌不忙 | bu4 huang1 bu4 mang2 | calm and unhurried (idiom); composed/ to take matters calmly |
| 事务繁忙 | 事務繁忙 | shi4 wu4 fan2 mang2 | busy/ bustling |
| 匆忙 | 匆忙 | cong1 mang2 | hasty/ hurried |
| 大忙人 | 大忙人 | da4 mang2 ren2 | busy bee/ very busy person |
| 奔忙 | 奔忙 | ben1 mang2 | to be busy rushing about/ to bustle about |
| 帮倒忙 | 幫倒忙 | bang1 dao4 mang2 | to be more of a hindrance than a help |
| 帮帮忙 | 幫幫忙 | bang1 bang5 mang2 | to help/ to do a favor/ (Shanghainese) Come on!/ Give me a break! |
| 帮忙 | 幫忙 | bang1 mang2 | to help/ to lend a hand/ to do a favor/ to do a good turn |
| 忙 | 忙 | mang2 | busy/ hurriedly/ to hurry/ to rush |
| 忙不迭 | 忙不迭 | mang2 bu4 die2 | hurriedly/ in haste |
| 忙不过来 | 忙不過來 | mang2 bu4 guo4 lai2 | to have more work than one can deal with/ to have one's hands full |
| 忙中有失 | 忙中有失 | mang2 zhong1 you3 shi1 | rushed work leads to errors (idiom) |
| 忙中有错 | 忙中有錯 | mang2 zhong1 you3 cuo4 | rushed work leads to errors (idiom) |
| 忙乎 | 忙乎 | mang2 hu1 | to be busy (colloquial) |
| 忙乱 | 忙亂 | mang2 luan4 | rushed and muddled |
| 忙忙叨叨 | 忙忙叨叨 | mang2 mang5 dao1 dao1 | in a busy and hasty manner |
| 忙于 | 忙於 | mang2 yu2 | busy with |
| 忙活 | 忙活 | mang2 huo5 | to be really busy/ pressing business |
| 忙碌 | 忙碌 | mang2 lu4 | busy/ bustling |
| 忙着 | 忙著 | mang2 zhe5 | to be occupied with (doing sth) |
| 忙进忙出 | 忙進忙出 | mang2 jin4 mang2 chu1 | very busy |
| 忙音 | 忙音 | mang2 yin1 | busy signal (telephony) |
| 急忙 | 急忙 | ji2 mang2 | hastily |
| 急急忙忙 | 急急忙忙 | ji2 ji2 mang2 mang2 | hurriedly |
| 慌忙 | 慌忙 | huang1 mang2 | in a great rush/ in a flurry |
| 手忙脚乱 | 手忙腳亂 | shou3 mang2 jiao3 luan4 | to act with confusion/ to be in a flurry/ to be flustered |
| 百忙 | 百忙 | bai3 mang2 | busy schedule |
| 瞎忙 | 瞎忙 | xia1 mang2 | to putter around/ to work to no avail |
| 穷忙族 | 窮忙族 | qiong2 mang2 zu2 | the working poor |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-01, 666👍, 0💬
热门推荐:
简体:丙酮酸脱氢酶 / 繁体:丙酮酸脱氢酶 / 拼音:bing3 tong2 suan1 tuo1 qing1 mei2
简体:笑脸相迎 / 繁体:笑脸相迎 / 拼音:xiao4 lian3 xiang1 ying2
简体:害羞 / 繁体:害羞 / 拼音:hai4 xiu1
简体:溃坝 / 繁体:溃坝 / 拼音:kui4 ba4
简体:停尸房 / 繁体:停尸房 / 拼音:ting2 shi1 fang2