资料汇编:

影 [ying3]

A

汉字:影 / 拼音:ying3

yǐng picture/ image/ film/ movie/ photograph/ reflection/ shadow/ trace

(影)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一去无影踪一去無影蹤yi1 qu4 wu2 ying3 zong1gone without a trace
不见一点踪影不見一點蹤影bu4 jian4 yi1 dian3 zong1 ying3no trace to be seen
中子射线摄影中子射線攝影zhong1 zi3 she4 xian4 she4 ying3neutron radiography
乳房摄影乳房攝影ru3 fang2 she4 ying3mammography
交叉阴影线交叉陰影線jiao1 cha1 yin1 ying3 xian4hatched lines/ cross-hatched graphic pattern
来无影,去无踪來無影,去無蹤lai2 wu2 ying3 , qu4 wu2 zong1lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go without a trace
俯瞰摄影俯瞰攝影fu3 kan4 she4 ying3crane shot/ boom shot (photography)
倒影倒影dao4 ying3inverted image/ reversed image (e.g. upside down)
倩影倩影qian4 ying3beautiful image of a woman
侧影側影ce4 ying3profile/ silhouette
俪影儷影li4 ying3photo of a (married) couple
光影光影guang1 ying3light and shadow/ sunlight and shade
光影效光影效guang1 ying3 xiao4lighting effect
全影全影quan2 ying3total shadow/ umbra
刀光血影刀光血影dao1 guang1 xue4 ying3massacre
剪影剪影jian3 ying3paper-cut silhouette/ outline/ sketch
动态影像動態影像dong4 tai4 ying3 xiang4video
化为泡影化為泡影hua4 wei2 pao4 ying3to come to nothing (idiom)
北京电影学院北京電影學院Bei3 jing1 Dian4 ying3 Xue2 yuan4Beijing Film Academy
匿影藏形匿影藏形ni4 ying3 cang2 xing2to hide from public view/ to conceal one's identity/ to lay low
古墓丽影古墓麗影Gu3 mu4 Li4 ying3Tomb Raider (computer game)
台北金马影展台北金馬影展Tai2 bei3 Jin1 ma3 Ying3 zhan3Taipei Golden Horse Film Festival
合影合影he2 ying3to take a joint photo/ group photo
含沙射影含沙射影han2 sha1 she4 ying3to attack someone by innuendo (idiom)/ to make oblique charges/ to make insinuations/ to insinuate
报道摄影师報道攝影師bao4 dao4 she4 ying3 shi1photojournalist
梦幻泡影夢幻泡影meng4 huan4 pao4 ying3illusion (Buddhism)/ pipe dream
如影随形如影隨形ru2 ying3 sui2 xing2as the shadow follows the body (idiom)/ closely associated with each other/ to follow relentlessly
婚纱摄影婚紗攝影hun1 sha1 she4 ying3wedding photos (done in studio, kit and caboodle taken care of by the studio)
孑影孤单孑影孤單jie2 ying3 gu1 dan1to be all alone by oneself
孤身只影孤身隻影gu1 shen1 zhi1 ying3lit. a lonely body with only a shadow for company/ to be all alone (idiom)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 184👍, 0💬