资料汇编:

剃 [ti4]

A

汉字:剃 / 拼音:ti4

to shave
异体

(剃)的使用实例:

简体繁体拼音英文
ti4to shave
剃光头剃光頭ti4 guang1 tou2to shave the whole head clean/ crushing defeat
剃刀剃刀ti4 dao1razor
剃度剃度ti4 du4to take the tonsure/ to shave the head/ tonsure (shaved head of Buddhist monk)
剃头剃頭ti4 tou2to have one's head shaved
剃头挑子一头热剃頭挑子一頭熱ti4 tou2 tiao1 zi5 yi1 tou2 re4lit. only one end of the barber's pole is hot (idiom)/ fig. one-sided enthusiasm/ one party is interested, but the other, not so much/ (Note: In former days, street barbers carried their equipment on a pole, with tools and a stool at one end and a brazier at the other.)
剃发令剃髮令ti4 fa4 ling4the Qing order to all men to shave their heads but keep a queue, first ordered in 1646
剃发留辫剃髮留辮ti4 fa4 liu2 bian4to shave the head but keep the queue
剃须刀剃鬚刀ti4 xu1 dao1shaver/ razor
剃须膏剃鬚膏ti4 xu1 gao1shaving cream
奥卡姆剃刀奧卡姆剃刀Ao4 ka3 mu3 ti4 dao1Occam's razor
ti4shave/ to weed
ti4variant of 剃[ti4]
鬼剃头鬼剃頭gui3 ti4 tou2spot baldness (alopecia areata)

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-09, 154👍, 0💬