资料汇编:
别 [Bie2 bie2]
汉字:别 / 拼音:Bie2 bie2
| 别 | |||||
|
|||||
| 异体 | 别 別 彆 | ||||
(别)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 不加区别 | 不加區別 | bu4 jia1 qu1 bie2 | indiscriminate |
| 不辞而别 | 不辭而別 | bu4 ci2 er2 bie2 | to leave without saying good-bye |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 | 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室 | Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4 | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region |
| 久别 | 久別 | jiu3 bie2 | a long period of separation |
| 久别重逢 | 久別重逢 | jiu3 bie2 chong2 feng2 | to meet again after a long period of separation |
| 互别苗头 | 互別苗頭 | hu4 bie2 miao2 tou5 | to compete with (idiom) (Tw)/ to pit oneself against |
| 人种差别 | 人種差別 | ren2 zhong3 cha1 bie2 | racial differences/ racial discrimination |
| 人群管理特别用途车 | 人群管理特別用途車 | ren2 qun2 guan3 li3 te4 bie2 yong4 tu2 che1 | specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮車|水炮车[shui3 pao4 che1] |
| 作别 | 作別 | zuo4 bie2 | to take one's leave/ to bid farewell |
| 个别 | 個別 | ge4 bie2 | individual/ specific/ respective/ just one or two |
| 伤别 | 傷別 | shang1 bie2 | sorrowful farewell/ sad goodbye |
| 光学字符识别 | 光學字符識別 | guang1 xue2 zi4 fu2 shi2 bie2 | optical character recognition, OCR |
| 分别 | 分別 | fen1 bie2 | to part or leave each other/ to distinguish/ difference/ in different ways/ differently/ separately or individually |
| 分门别类 | 分門別類 | fen1 men2 bie2 lei4 | to organize by categories/ to classify |
| 列别杰夫 | 列別傑夫 | Lie4 bie4 jie2 fu1 | Lebedev or Lebedyev (Russian name) |
| 判别 | 判別 | pan4 bie2 | to differentiate/ to discriminate |
| 判别式 | 判別式 | pan4 bie2 shi4 | (math.) discriminant (e.g. b²-4ac in the formula for the roots of a quadratic equation) |
| 别 | 別 | Bie2 | surname Bie |
| 别 | 別 | bie2 | to leave/ to depart/ to separate/ to distinguish/ to classify/ other/ another/ don't ...!/ to pin/ to stick (sth) in |
| 别人 | 別人 | bie2 ren5 | other people/ others/ other person |
| 别人牵驴你拔橛子 | 別人牽驢你拔橛子 | bie2 ren5 qian1 lu:2 ni3 ba2 jue2 zi5 | lit. someone else stole the donkey; you only pulled up the stake it was tethered to (idiom)/ fig. you're the least culpable, but you're the one who gets the blame |
| 别来无恙 | 別來無恙 | bie2 lai2 wu2 yang4 | (literary) I trust you have been well since we last met |
| 别传 | 別傳 | bie2 zhuan4 | supplementary biography |
| 别克 | 別克 | Bie2 ke4 | Buick |
| 别具 | 別具 | bie2 ju4 | see 獨具|独具[du2 ju4] |
| 别具一格 | 別具一格 | bie2 ju4 yi1 ge2 | having a unique or distinctive style |
| 别具只眼 | 別具隻眼 | bie2 ju4 zhi1 yan3 | see 獨具隻眼|独具只眼[du2 ju4 zhi1 yan3] |
| 别出心裁 | 別出心裁 | bie2 chu1 xin1 cai2 | to hit on sth new (idiom); to display originality/ to adopt an original approach |
| 别动队 | 別動隊 | bie2 dong4 dui4 | special detachment/ commando/ an armed secret agent squad |
| 别名 | 別名 | bie2 ming2 | alias/ alternative name |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-20, 641👍, 0💬
热门推荐:
简体:桂 / 繁体:桂 / 拼音:gui4
简体:长谷川 / 繁体:长谷川 / 拼音:Chang2 gu3 chuan1
简体:内江 / 繁体:内江 / 拼音:Nei4 jiang1
简体:禾 / 繁体:禾 / 拼音:he2
简体:了解 / 繁体:了解 / 拼音:liao3 jie3