资料汇编:

來 [lai2]

A

汉字:來 / 拼音:lai2

lái to come/ to arrive/ to come round/ ever since/ next
异体

(來)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一来一來yi1 lai2firstly, ...
一来二去一來二去yi1 lai2 er4 qu4gradually/ little by little/ in the course of time
一直以来一直以來yi1 zhi2 yi3 lai2in the past always/ for a long time now/ until now
一般来说一般來說yi1 ban1 lai2 shuo1generally speaking
一般来讲一般來講yi1 ban1 lai2 jiang3generally speaking
一般说来一般說來yi1 ban1 shuo1 lai2generally speaking/ in general
一觉醒来一覺醒來yi1 jiao4 xing3 lai2to wake up from a sleep
一路来一路來yi1 lu4 lai2all the way/ all along/ since the start
上来上來shang4 lai2to come up/ to approach/ (verb complement indicating success)
下不来下不來xia4 bu4 lai2awkward/ embarrassed/ cannot be accomplished
下不来台下不來臺xia4 bu4 lai2 tai2to be put on the spot/ to find oneself in an awkward situation
下来下來xia4 lai5to come down/ (completed action marker)/ (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)/ (indicates continuation from the past towards us)/ to be harvested (of crops)/ to be over (of a period of time)/ to go among the masses (said of leaders)
不来梅不來梅Bu4 lai2 mei2Bremen (city)
不来梅港不來梅港Bu4 lai2 mei2 gang3Bremerhaven, German port
不请自来不請自來bu4 qing3 zi4 lai2to turn up without being invited/ unsolicited
乱来亂來luan4 lai2to act recklessly/ to mess around
二来二來er4 lai2secondly, ...
人来疯人來瘋ren2 lai2 feng1to get hyped up in front of an audience/ (of children) to play up in front of guests
什么风把你吹来的什麼風把你吹來的shen2 me5 feng1 ba3 ni3 chui1 lai2 de5What brings you here? (idiom)
仙客来仙客來xian1 ke4 lai2cyclamen (loanword)
以来以來yi3 lai2since (a previous event)
lai2to come/ to arrive/ to come round/ ever since/ next
来M來Mlai2 M(coll.) (of women) to get one's period
来不及來不及lai2 bu5 ji2there's not enough time (to do sth)/ it's too late (to do sth)
来不得來不得lai2 bu5 de2cannot allow (to be present)/ cannot admit
来世來世lai2 shi4afterlife/ next life
来信來信lai2 xin4incoming letter/ send a letter here
来函來函lai2 han2incoming letter/ letter from afar/ same as 来信
来到來到lai2 dao4to come/ to arrive
来劲來勁lai2 jin4(dialect) to be full of zeal/ high-spirited/ exhilarating/ to stir sb up

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 177👍, 0💬