资料汇编:
佔 [zhan4]
汉字:佔 / 拼音:zhan4
佔 | |||
![]() |
|
||
异体 | 占 佔 |
(佔)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
占 | 佔 | zhan4 | variant of 占[zhan4] |
占上风 | 佔上風 | zhan4 shang4 feng1 | to take the lead/ to gain the upper hand |
占下风 | 佔下風 | zhan4 xia4 feng1 | to be at a disadvantage |
占中 | 佔中 | Zhan4 Zhong1 | Occupy Central, Hong Kong civil disobedience movement (September 2014 -) |
占便宜 | 佔便宜 | zhan4 pian2 yi5 | advantageous/ favorable/ to benefit at others' expense/ to take unfair advantage |
占优势 | 佔優勢 | zhan4 you1 shi4 | to predominate/ to occupy a dominant position |
占先 | 佔先 | zhan4 xian1 | to take precedence |
占去 | 佔去 | zhan4 qu4 | to take up (one's time etc)/ to occupy (one's attention etc)/ to account for (a proportion of sth) |
占城 | 佔城 | Zhan4 cheng2 | Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient kingdom in the South of Vietnam c. 200-1693 |
占婆 | 佔婆 | Zhan4 po2 | Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient kingdom in the South of Vietnam c. 200-1693 |
占据 | 佔據 | zhan4 ju4 | to occupy/ to hold |
占族 | 佔族 | Zhan4 zu2 | Cham ethnic group |
占有 | 佔有 | zhan4 you3 | to have/ to own/ to hold/ to occupy/ to possess/ to account for (a high proportion etc) |
占为己有 | 佔為己有 | zhan4 wei2 ji3 you3 | to appropriate to oneself (what rightfully belongs to others) |
占用 | 佔用 | zhan4 yong4 | to occupy |
占线 | 佔線 | zhan4 xian4 | busy (telephone line) |
占领 | 佔領 | zhan4 ling3 | to occupy (a territory)/ to hold |
占领者 | 佔領者 | zhan4 ling3 zhe3 | occupant |
侵占 | 侵佔 | qin1 zhan4 | to invade and occupy (territory) |
多吃多占 | 多吃多佔 | duo1 chi1 duo1 zhan4 | taking or eating more than one's due (idiom); greedy and selfish |
市占率 | 市佔率 | shi4 zhan4 lu:4 | market share/ abbr. for 市場佔有率|市场占有率 |
市场占有率 | 市場佔有率 | shi4 chang3 zhan4 you3 lu:4 | market share |
强占 | 強佔 | qiang2 zhan4 | to occupy by force |
抢占 | 搶佔 | qiang3 zhan4 | to seize (the strategic high ground) |
敌占区 | 敵佔區 | di2 zhan4 qu1 | enemy occupied territory |
独占 | 獨佔 | du2 zhan4 | to monopolize/ to control/ to dominate |
独占鳌头 | 獨佔鰲頭 | du2 zhan4 ao2 tou2 | to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand)/ to be the champion/ to be the very best in any field |
苏占区 | 蘇佔區 | Su1 zhan4 qu1 | Soviet-occupied area (of Eastern Europe etc) |
霸占 | 霸佔 | ba4 zhan4 | to occupy by force/ to seize/ to dominate |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-10, 236👍, 0💬
热门推荐:
简体:京味 / 繁体:京味 / 拼音:jing1 wei4
简体:共和党 / 繁体:共和党 / 拼音:Gong4 he2 dang3
打加强针可以降低感染率吗? 加强针对新冠病毒感染的保护效力,可以通过对人群确 诊率的降低比例,在临床试验中...
简体:分摊 / 繁体:分摊 / 拼音:fen1 tan1
简体:讶 / 繁体:讶 / 拼音:ya4