资料汇编:
仔 [zai3 zi1 zi3]
汉字:仔 / 拼音:zai3 zi1 zi3
| 仔 | |||||||
|
|||||||
| 异体 | 仔 崽 | ||||||
(仔)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| E仔 | E仔 | E zai3 | MDMA (C11H15NO2) |
| K仔 | K仔 | K zai3 | ketamine (slang) |
| 三七仔 | 三七仔 | san1 qi1 zi3 | (slang) pimp |
| 仔 | 仔 | zai3 | variant of 崽[zai3] |
| 仔 | 仔 | zi1 | see 仔肩[zi1 jian1] |
| 仔 | 仔 | zi3 | meticulous/ (of domestic animals or fowls) young |
| 仔畜 | 仔畜 | zi3 chu4 | newborn animal |
| 仔细 | 仔細 | zi3 xi4 | careful/ attentive/ cautious |
| 仔肩 | 仔肩 | zi1 jian1 | to bear responsibility for sth |
| 仔姜 | 仔薑 | zi3 jiang1 | stem ginger |
| 仔猪 | 仔豬 | zi3 zhu1 | piglet |
| 公仔 | 公仔 | gong1 zai3 | doll/ cuddly toy |
| 公仔面 | 公仔麵 | gong1 zai3 mian4 | brand of Hong Kong instant noodles/ also used as term for instant noodles in general |
| 古惑仔 | 古惑仔 | gu3 huo4 zai3 | gangster/ hooligan/ problem youth/ at-risk youth |
| 囝仔 | 囝仔 | jian3 zi3 | (Tw) child/ youngster/ (Taiwanese, Tai-lo pr. [gín-á]) |
| 打工仔 | 打工仔 | da3 gong1 zai3 | young worker/ employee/ young male worker |
| 担仔面 | 擔仔麵 | dan4 zai3 mian4 | ta-a noodles or danzai noodles, popular snack originating from Tainan |
| 歌仔戏 | 歌仔戲 | ge1 zai3 xi4 | type of opera from Taiwan and Fujian |
| 氹仔 | 氹仔 | Dang4 zai3 | Taipa, an island of Macau |
| 湾仔 | 灣仔 | Wan1 Zai3 | Wan Chai district of Hong Kong |
| 牛仔 | 牛仔 | niu2 zai3 | cowboy |
| 牛仔布 | 牛仔布 | niu2 zai3 bu4 | denim |
| 牛仔裤 | 牛仔褲 | niu2 zai3 ku4 | jeans/ CL:條|条[tiao2] |
| 狗仔 | 狗仔 | gou3 zai3 | paparazzi |
| 狗仔式 | 狗仔式 | gou3 zai3 shi4 | dog paddle (swimming)/ doggy style (sex) |
| 狗仔队 | 狗仔隊 | gou3 zai3 dui4 | paparazzi |
| 产仔 | 產仔 | chan3 zi3 | to give birth (animals)/ to bear a litter |
| 肠仔 | 腸仔 | chang2 zi3 | sausage |
| 菜市仔名 | 菜市仔名 | cai4 shi4 zi3 ming2 | (Tw) popular given name (one that will turn many heads if you shout it at a marketplace) (from Taiwanese 菜市仔名, Tai-lo pr. [tshài-tshī-á-miâ], where 菜市仔 means "marketplace") |
| 蚵仔 | 蚵仔 | e2 zi5 | oyster (Taiwanese, Tai-lo pr. [ô-á]) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-20, 561👍, 0💬
热门推荐:
简体:沈莹 / 繁体:沈莹 / 拼音:Shen3 Ying2
简体:中山区 / 繁体:中山区 / 拼音:Zhong1 shan1 qu1
简体:顽钝 / 繁体:顽钝 / 拼音:wan2 dun4
汉字:韩 / 拼音:Han2
简体:专列 / 繁体:专列 / 拼音:zhuan1 lie4