资料汇编:
亮 [liang4]
汉字:亮 / 拼音:liang4
亮 | |||
![]() |
|
||
异体 | 亮 倞 |
(亮)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
一时瑜亮 | 一時瑜亮 | yi1 shi2 Yu2 Liang4 | two remarkable persons living at the same period (as 周瑜[Zhou1 Yu2] and 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]) |
三个臭皮匠,胜过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sheng4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | variant of 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮|三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮[san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4] |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,合成一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom |
三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
三个臭皮匠,赛过诸葛亮 | 三個臭皮匠,賽過諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
三个臭皮匠,顶个诸葛亮 | 三個臭皮匠,頂個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
事后诸葛亮 | 事後諸葛亮 | shi4 hou4 Zhu1 ge3 Liang4 | a genius in retrospect (idiom); hindsight is 20-20 |
亮 | 亮 | liang4 | bright/ clear/ resonant/ to shine/ to show/ to reveal |
亮光 | 亮光 | liang4 guang1 | light/ beam of light/ gleam of light/ light reflected from an object |
亮出 | 亮出 | liang4 chu1 | to suddenly reveal/ to flash (one's ID, a banknote etc) |
亮堂 | 亮堂 | liang4 tang2 | bright/ clear |
亮堂堂 | 亮堂堂 | liang4 tang2 tang2 | very bright/ well-lit |
亮底牌 | 亮底牌 | liang4 di3 pai2 | to show one's hand/ to lay one's cards on the table |
亮度 | 亮度 | liang4 du4 | brightness |
亮彩 | 亮彩 | liang4 cai3 | a bright color/ sparkle/ shine/ glitter |
亮星 | 亮星 | liang4 xing1 | bright star |
亮星云 | 亮星雲 | liang4 xing1 yun2 | emission nebula |
亮晶晶 | 亮晶晶 | liang4 jing1 jing1 | gleaming/ glistening |
亮氨酸 | 亮氨酸 | liang4 an1 suan1 | leucine (Leu), an essential amino acid |
亮相 | 亮相 | liang4 xiang4 | to strike a pose (Chinese opera)/ (fig.) to make a public appearance/ to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc)/ (of a product) to appear on the market or at a trade show etc |
亮菌 | 亮菌 | liang4 jun1 | Armillariella tabescens (mushroom used in trad. Chinese medicine) |
亮菌甲素 | 亮菌甲素 | liang4 jun1 jia3 su4 | armillarisin (fungal enzyme used as antibiotic) |
亮蓝 | 亮藍 | liang4 lan2 | bright blue |
亮锃锃 | 亮鋥鋥 | liang4 zeng4 zeng4 | polished to a shine/ shiny/ glistening |
亮闪闪 | 亮閃閃 | liang4 shan3 shan3 | bright |
亮饰 | 亮飾 | liang4 shi4 | diamanté |
亮丽 | 亮麗 | liang4 li4 | bright and beautiful |
亮黄灯 | 亮黃燈 | liang4 huang2 deng1 | (lit.) to flash the yellow light/ (fig.) to give a warning sign |
亮点 | 亮點 | liang4 dian3 | highlight/ bright spot |
人工照亮 | 人工照亮 | ren2 gong1 zhao4 liang4 | artificial lighting |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-06, 491👍, 0💬
热门推荐:
简体:全麦 / 繁体:全麦 / 拼音:quan2 mai4
简体:佛教语 / 繁体:佛教语 / 拼音:Fo2 jiao4 yu3
简体:毁 / 繁体:毁 / 拼音:hui3
简体:主抓 / 繁体:主抓 / 拼音:zhu3 zhua1
简体:搞砸 / 繁体:搞砸 / 拼音:gao3 za2