资料汇编:
誅 [zhu1]
汉字:誅 / 拼音:zhu1
誅 | |||
|
|||
异体 | 诛 誅 |
(誅)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
人不为己,天诛地灭 | 人不為己,天誅地滅 | ren2 bu4 wei4 ji3 , tian1 zhu1 di4 mie4 | Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you./ Every man for himself, and the Devil take the hindmost. |
伏诛 | 伏誅 | fu2 zhu1 | to be executed |
口诛笔伐 | 口誅筆伐 | kou3 zhu1 bi3 fa2 | to condemn in speech and in writing (idiom)/ to denounce by word and pen |
天诛 | 天誅 | tian1 zhu1 | heavenly punishment/ king's punishment |
孙诛 | 孫誅 | Sun1 Zhu1 | Sun Zhu (1711-1778), poet and compiler of Three Hundred Tang Poems 唐詩三百首|唐诗三百首[Tang2 shi1 San1 bai3 Shou3]/ also known by assumed name 蘅塘退士[Heng2 tang2 Tui4 shi4] |
斧钺之诛 | 斧鉞之誅 | fu3 yue4 zhi1 zhu1 | to die by battle-ax (idiom); to be executed |
族诛 | 族誅 | zu2 zhu1 | to execute all of sb's relatives (as punishment) (old) |
窃国者侯,窃钩者诛 | 竊國者侯,竊鉤者誅 | qie4 guo2 zhe3 hou2 , qie4 gou1 zhe3 zhu1 | steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) |
窃钩者诛,窃国者侯 | 竊鉤者誅,竊國者侯 | qie4 gou1 zhe3 zhu1 , qie4 guo2 zhe3 hou2 | steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) |
诛 | 誅 | zhu1 | to put (a criminal) to death/ to punish |
诛九族 | 誅九族 | zhu1 jiu3 zu2 | to execute all of sb's relatives (as punishment) (old) |
诛心 | 誅心 | zhu1 xin1 | to criticize sb for what one believes to be their ulterior motive |
诛心之论 | 誅心之論 | zhu1 xin1 zhi1 lun4 | a devastating criticism/ to expose hidden motives |
诛戮 | 誅戮 | zhu1 lu4 | to put to death |
诛暴讨逆 | 誅暴討逆 | zhu1 bao4 tao3 ni4 | to wipe out the villains (e.g. insurgents, or people of another race) |
诛杀 | 誅殺 | zhu1 sha1 | to kill/ to murder |
诛求 | 誅求 | zhu1 qiu2 | exorbitant demands/ demanding with menaces/ extortion |
诛求无厌 | 誅求無厭 | zhu1 qiu2 wu2 yan4 | incessant exorbitant demands |
诛求无已 | 誅求無已 | zhu1 qiu2 wu2 yi3 | to make endless exorbitant demands |
诛流 | 誅流 | zhu1 liu2 | to kill and banish |
诛灭 | 誅滅 | zhu1 mie4 | to wipe out/ to exterminate |
诛尽杀绝 | 誅盡殺絕 | zhu1 jin4 sha1 jue2 | to wipe out/ to exterminate |
诛锄 | 誅鋤 | zhu1 chu2 | to uproot/ to eradicate (traitors) |
诛锄异己 | 誅鋤異己 | zhu1 chu2 yi4 ji3 | to wipe out dissenters/ to exterminate those who disagree |
诛除 | 誅除 | zhu1 chu2 | to wipe out/ to exterminate |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-06, 386👍, 0💬
热门推荐:
简体:杰伊汉港 / 繁体:杰伊汉港 / 拼音:Jie2 yi1 han4 gang3
简体:黑喉石鵖 / 繁体:黑喉石鵖 / 拼音:hei1 hou2 shi2 bi1
简体:屙 / 繁体:屙 / 拼音:e1
简体:珩 / 繁体:珩 / 拼音:heng2
简体:不识庐山真面目 / 繁体:不识庐山真面目 / 拼音:bu4 shi4 Lu2 shan1 zhen1 mian4 mu4