资料汇编:
馬 [Ma3 ma3]
汉字:馬 / 拼音:Ma3 ma3
馬 | |||||
![]() |
|
||||
异体 | 马 馬 |
(馬)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
一言既出,驷马难追 | 一言既出,駟馬難追 | yi1 yan2 ji4 chu1 , si4 ma3 nan2 zhui1 | lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept |
一马勺坏一锅 | 一馬勺壞一鍋 | yi1 ma3 shao2 huai4 yi1 guo1 | one ladle (of sth bad) spoils the (whole) pot (idiom)/ one bad apple spoils the barrel |
一马平川 | 一馬平川 | yi1 ma3 ping2 chuan1 | flat land one could gallop straight across (idiom); wide expanse of flat country |
一马当先 | 一馬當先 | yi1 ma3 dang1 xian1 | to take the lead |
三马同槽 | 三馬同槽 | san1 ma3 tong2 cao2 | three horses at the same trough (idiom, alluding to Sima Yi 司馬懿|司马懿[Si1 ma3 Yi4] and his two sons); conspirators under the same roof |
三驾马车 | 三駕馬車 | san1 jia4 ma3 che1 | troika |
上马 | 上馬 | shang4 ma3 | to get on a horse/ to mount |
下马 | 下馬 | xia4 ma3 | to dismount from a horse/ (fig.) to abandon (a project) |
下马威 | 下馬威 | xia4 ma3 wei1 | display of severity immediately on taking office/ (fig.) initial show of strength |
中箭落马 | 中箭落馬 | zhong4 jian4 luo4 ma3 | lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse/ to suffer a serious setback (idiom) |
乞力马扎罗山 | 乞力馬扎羅山 | Qi3 li4 ma3 zha1 luo2 shan1 | Mt Kilimanjaro in Tanzania |
乱穿马路 | 亂穿馬路 | luan4 chuan1 ma3 lu4 | to jaywalk |
亚拉巴马 | 亞拉巴馬 | Ya4 la1 ba1 ma3 | Alabama, US state |
亚拉巴马州 | 亞拉巴馬州 | Ya4 la1 ba1 ma3 zhou1 | Alabama, US state |
亚马孙 | 亞馬孫 | Ya4 ma3 sun1 | Amazon |
亚马孙河 | 亞馬孫河 | Ya4 ma3 sun1 He2 | Amazon River |
亚马逊 | 亞馬遜 | Ya4 ma3 xun4 | Amazon |
亚马逊河 | 亞馬遜河 | Ya4 ma3 xun4 He2 | Amazon River |
人仰马翻 | 人仰馬翻 | ren2 yang3 ma3 fan1 | to suffer a crushing defeat (idiom)/ in a pitiful state/ in a complete mess/ to roll (with laughter) |
人喊马嘶 | 人喊馬嘶 | ren2 han3 ma3 si1 | lit. people shouting and horses neighing (idiom)/ fig. tumultuous/ hubbub |
人困马乏 | 人困馬乏 | ren2 kun4 ma3 fa2 | riders tired and horses weary (idiom)/ worn out/ exhausted/ spent/ fatigued |
人有失手,马有失蹄 | 人有失手,馬有失蹄 | ren2 you3 shi1 shou3 , ma3 you3 shi1 ti2 | lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)/ fig. everyone makes mistakes/ even the best fall down sometimes |
人头马 | 人頭馬 | Ren2 tou2 ma3 | Rémy Martin cognac |
人马 | 人馬 | ren2 ma3 | men and horses/ troops/ group of people/ troop/ staff/ centaur |
人马座 | 人馬座 | Ren2 ma3 zuo4 | Sagittarius (constellation and sign of the zodiac) |
人马臂 | 人馬臂 | ren2 ma3 bi4 | Sagittarius spiral arm (of our galaxy) |
人高马大 | 人高馬大 | ren2 gao1 ma3 da4 | tall and strong |
以马内利 | 以馬內利 | yi3 ma3 nei4 li4 | Emanuel |
伊斯兰马巴德 | 伊斯蘭馬巴德 | Yi1 si1 lan2 ma3 ba1 de2 | Islamabad, capital of Pakistan (Tw) |
伊隆·马斯克 | 伊隆·馬斯克 | Yi1 long2 · Ma3 si1 ke4 | Elon Musk (1971-), founder and CEO of SpaceX, co-founder and CEO of Tesla Motors |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-27, 578👍, 0💬
热门推荐:
简体:呗 / 繁体:呗 / 拼音:bei5
简体:根茬 / 繁体:根茬 / 拼音:gen1 cha2
简体:单枞 / 繁体:单枞 / 拼音:Dan1 cong1
简体:加利福尼亚理工学院 / 繁体:加利福尼亚理工学院 / 拼音:Jia1 li4 fu2 ni2 ya4 Li3 gong1 Xue2 yuan4
简体:糜 / 繁体:糜 / 拼音:mei2