资料汇编:

顾 [Gu4 gu4]

A

汉字:顾 / 拼音:Gu4 gu4

surname Gu
to look after/ to take into consideration/ to attend to
异体

(顾)的使用实例:

简体繁体拼音英文
三顾茅庐三顧茅廬san1 gu4 mao2 lu2lit. three humble visits to a thatched cottage/ cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times
不屑一顾不屑一顧bu4 xie4 yi1 gu4to disdain as beneath contempt (idiom)
不顾不顧bu4 gu4in spite of/ regardless of
不顾一切不顧一切bu4 gu4 yi1 qie4reckless/ regardless of everything
不顾前后不顧前後bu4 gu4 qian2 hou4regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth
主顾主顧zhu3 gu4client/ customer
乏人照顾乏人照顧fa2 ren2 zhao4 gu4(of a person) left unattended/ not cared for
予以照顾予以照顧yu3 yi3 zhao4 gu4to ask sb to carefully consider a request (idiom)
光顾光顧guang1 gu4to visit (as a customer)
公私兼顾公私兼顧gong1 si1 jian1 gu4to adequately take into account both public and private interests
兼顾兼顧jian1 gu4to attend simultaneously to two or more things/ to balance (career and family, family and education etc)
反顾反顧fan3 gu4to glance back/ fig. to regret/ to have second thoughts about sth
只顾只顧zhi3 gu4solely preoccupied (with one thing)/ engrossed/ focusing (on sth)/ to look after only one aspect
四顾四顧si4 gu4to look around
回顾回顧hui2 gu4to look back/ to review
回顾展回顧展hui2 gu4 zhan3retrospective (exhibition)
回顾历史回顧歷史hui2 gu4 li4 shi3to look back at history
奋不顾身奮不顧身fen4 bu4 gu4 shen1to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers/ regardless of perils
左顾右盼左顧右盼zuo3 gu4 you4 pan4glancing to left and right (idiom); to look all around
后顾之忧後顧之憂hou4 gu4 zhi1 you1fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions, meaning "no worries about anything"
悍然不顾悍然不顧han4 ran2 bu4 gu4outrageous and unconventional (idiom); flying in the face of (authority, convention, public opinion etc)
惠顾惠顧hui4 gu4your patronage
枉顾枉顧wang3 gu4to neglect/ to misuse/ to mistreat/ to abuse
死活不顾死活不顧si3 huo2 bu4 gu4regardless of life or death (idiom)
照顾照顧zhao4 gu5to take care of/ to show consideration/ to attend to/ to look after
狼顾狼顧lang2 gu4to look over one's shoulder constantly (like a wolf)/ to be fearful
王顾左右而言他王顧左右而言他wang2 gu4 zuo3 you4 er2 yan2 ta1the king looked left and right and then talked of other things/ to digress from the topic of discussion (idiom)
环顾環顧huan2 gu4to look around/ to survey
环顾四周環顧四周huan2 gu4 si4 zhou1to look around
看顾看顧kan4 gu4to watch over

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 126👍, 0💬