资料汇编:
观 [Guan4 guan1 guan4]
汉字:观 / 拼音:Guan4 guan1 guan4
| 观 | |||||||
|
|||||||
| 异体 | 覌 観 观 觀 | ||||||
(观)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 不雅观 | 不雅觀 | bu4 ya3 guan1 | offensive to the eye/ unbecoming/ unsightly/ ungainly |
| 世界观 | 世界觀 | shi4 jie4 guan1 | worldview/ world outlook/ Weltanschauung |
| 主观 | 主觀 | zhu3 guan1 | subjective |
| 主观主义 | 主觀主義 | zhu3 guan1 zhu3 yi4 | subjectivism |
| 人文景观 | 人文景觀 | ren2 wen2 jing3 guan1 | place of cultural interest |
| 人权观察 | 人權觀察 | Ren2 quan2 Guan1 cha2 | Human Rights Watch (HRW), New York-based non-governmental organization |
| 信用观察 | 信用觀察 | xin4 yong4 guan1 cha2 | credit watch |
| 伟观 | 偉觀 | wei3 guan1 | magnificent vista/ a wonder |
| 传观 | 傳觀 | chuan2 guan1 | to pass sth around (for others to look at) |
| 价值观 | 價值觀 | jia4 zhi2 guan1 | system of values |
| 冷眼旁观 | 冷眼旁觀 | leng3 yan3 pang2 guan1 | the cool eye of a bystander/ a detached point of view |
| 刘姥姥进大观园 | 劉姥姥進大觀園 | Liu2 lao3 lao5 jin4 Da4 guan1 yuan2 | Granny Liu visits the Grand View gardens/ (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings |
| 动见观瞻 | 動見觀瞻 | dong4 jian4 guan1 zhan1 | to be watched closely (idiom) |
| 参观 | 參觀 | can1 guan1 | to look around/ to tour/ to visit |
| 反观 | 反觀 | fan3 guan1 | by contrast/ but as for this.../ viewed from another angle/ subjectively/ introspection |
| 古文观止 | 古文觀止 | Gu3 wen2 Guan1 zhi3 | Guwen Guanzhi, an anthology of essays written in Literary Chinese, compiled and edited by Wu Chucai and Wu Diaohou of Qing dynasty |
| 可观 | 可觀 | ke3 guan1 | considerable/ impressive/ significant |
| 史观 | 史觀 | shi3 guan1 | historical point of view/ historically speaking |
| 叹为观止 | 嘆為觀止 | tan4 wei2 guan1 zhi3 | (idiom) to gasp in amazement/ to acclaim as the peak of perfection |
| 围观 | 圍觀 | wei2 guan1 | to stand in a circle and watch |
| 坐井观天 | 坐井觀天 | zuo4 jing3 guan1 tian1 | lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded |
| 坐山观虎斗 | 坐山觀虎鬥 | zuo4 shan1 guan1 hu3 dou4 | sit on the mountain and watch the tigers fight/ watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom) |
| 坐观成败 | 坐觀成敗 | zuo4 guan1 cheng2 bai4 | to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides/ to sit on the fence |
| 壮观 | 壯觀 | zhuang4 guan1 | spectacular/ magnificent sight |
| 外观 | 外觀 | wai4 guan1 | exterior appearance/ to view sth from the outside/ exterior condition |
| 外观设计 | 外觀設計 | wai4 guan1 she4 ji4 | look/ external appearance/ design/ overall brand look or logo that can be patented |
| 大观 | 大觀 | Da4 guan1 | Daguan district of Anqing city 安慶市|安庆市[An1 qing4 shi4], Anhui |
| 大观区 | 大觀區 | Da4 guan1 qu1 | Daguan district of Anqing city 安慶市|安庆市[An1 qing4 shi4], Anhui |
| 大观园 | 大觀園 | Da4 guan1 yuan2 | Prospect Garden/ Grand View Garden, a garden in Dream of the Red Chamber |
| 奇观 | 奇觀 | qi2 guan1 | spectacle/ impressive sight |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-20, 549👍, 0💬
热门推荐:
简体:以人废言 / 繁体:以人废言 / 拼音:yi3 ren2 fei4 yan2
简体:判 / 繁体:判 / 拼音:pan4
简体:冻硬 / 繁体:冻硬 / 拼音:dong4 ying4
简体:树篱 / 繁体:树篱 / 拼音:shu4 li2
简体:忄 / 繁体:忄 / 拼音:xin1