资料汇编:

袖 [xiu4]

A

汉字:袖 / 拼音:xiu4

xiù sleeve/ to tuck inside one's sleeve
异体

(袖)的使用实例:

简体繁体拼音英文
两袖清风兩袖清風liang3 xiu4 qing1 feng1lit. both sleeves flowing in the breeze (idiom); having clean hands/ uncorrupted/ unsoiled by corrupt practices
套袖套袖tao4 xiu4sleeve cover
拂袖而去拂袖而去fu2 xiu4 er2 qu4to storm off in a huff (idiom)
捋袖子捋袖子luo1 xiu4 zi5to push up one's sleeves
攘袖攘袖rang3 xiu4to roll up the sleeves
断袖斷袖duan4 xiu4homosexual/ see 斷袖之癖|断袖之癖[duan4 xiu4 zhi1 pi3]
断袖之癖斷袖之癖duan4 xiu4 zhi1 pi3lit. cut sleeve (idiom); fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
水袖水袖shui3 xiu4flowing sleeves (part of theatrical costume)
清风两袖清風兩袖qing1 feng1 liang3 xiu4honest and upright (idiom)
甩袖子甩袖子shuai3 xiu4 zi5to swing one's sleeve (in anger)
短袖短袖duan3 xiu4short sleeves/ short-sleeved shirt
精神领袖精神領袖jing1 shen2 ling3 xiu4spiritual leader (of a nation or church)/ religious leader
衣袖衣袖yi1 xiu4the sleeve of a garment
xiu4sleeve/ to tuck inside one's sleeve
袖口袖口xiu4 kou3cuff
袖套袖套xiu4 tao4sleeve cover/ outer sleeve
袖子袖子xiu4 zi5sleeve
袖手旁观袖手旁觀xiu4 shou3 pang2 guan1to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger
袖扣袖扣xiu4 kou4cuff link
袖标袖標xiu4 biao1armband/ sleeve badge
袖珍袖珍xiu4 zhen1pocket-sized/ pocket (book etc)
袖珍人袖珍人xiu4 zhen1 ren2little person/ midget/ dwarf
袖珍本袖珍本xiu4 zhen1 ben3pocket book/ paperback
袖珍辞典袖珍辭典xiu4 zhen1 ci2 dian3pocket dictionary
袖珍音响袖珍音響xiu4 zhen1 yin1 xiang3pocket stereo/ walkman
袖章袖章xiu4 zhang1armband (e.g. as part of uniform or to show status)
袖筒袖筒xiu4 tong3sleeve
袖筒儿袖筒兒xiu4 tong3 r5erhua variant of 袖筒[xiu4 tong3]
袖箍袖箍xiu4 gu1armband
袖管袖管xiu4 guan3sleeve

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-28, 172👍, 0💬