资料汇编:

罵 [ma4]

A

汉字:罵 / 拼音:ma4

to scold/ to abuse/ to curse/ CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
异体

(罵)的使用实例:

简体繁体拼音英文
侮骂侮罵wu3 ma4to scold/ abuse
叱骂叱罵chi4 ma4to curse/ to berate angrily
咒骂咒罵zhou4 ma4to damn/ to curse/ to revile
唾骂唾罵tuo4 ma4to spit on and curse/ to revile
国骂國罵guo2 ma4insult commonly used nationwide
大骂大罵da4 ma4to rain curses (on sb)/ to let sb have it/ to bawl sb out
嬉笑怒骂嬉笑怒罵xi1 xiao4 nu4 ma4lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/ fig. all kinds of emotions/ to mock and scold/ (of writing) freely roving/ following the author's fancy
对骂對罵dui4 ma4to hurl abuse/ to trade insults/ slanging match
对着和尚骂贼秃對著和尚罵賊禿dui4 zhe5 he2 shang5 ma4 zei2 tu1lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (idiom)/ fig. to insult indirectly/ to criticize obliquely
怒骂怒罵nu4 ma4to verbally abuse
耻骂恥罵chi3 ma4to abuse/ to mock
恶骂惡罵e4 ma4to curse fiercely
打情骂俏打情罵俏da3 qing2 ma4 qiao4to banter flirtatiously (idiom)
打骂打罵da3 ma4to beat and scold
指桑骂槐指桑罵槐zhi3 sang1 ma4 huai2lit. to point at the mulberry tree and curse the locust tree/ fig. to scold sb indirectly/ to make oblique accusations (idiom)
指着和尚骂秃子指着和尚罵禿子zhi3 zhe5 he2 shang5 ma4 tu1 zi5lit. to insult a bald man while pointing at a monk (idiom)/ fig. to insult indirectly/ to criticize obliquely
指鸡骂狗指雞罵狗zhi3 ji1 ma4 gou3lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom)/ fig. to make indirect criticisms
挨打受骂挨打受罵ai2 da3 shou4 ma4to suffer beatings and receive abuse (idiom)
挨骂挨罵ai2 ma4to receive a scolding
斥骂斥罵chi4 ma4to scold
漫骂漫罵man4 ma4see 謾罵|谩骂[man4 ma4]
泼妇骂街潑婦罵街po1 fu4 ma4 jie1shouting abuse in the street like a fishwife
滥骂濫罵lan4 ma4scurrilous/ to scold indiscriminately
痛骂痛罵tong4 ma4to bawl out/ to reprimand severely
相骂相罵xiang1 ma4to hurl insults at each other
破口大骂破口大罵po4 kou3 da4 ma4to abuse roundly
端起碗吃肉,放下筷子骂娘端起碗吃肉,放下筷子罵娘duan1 qi3 wan3 chi1 rou4 , fang4 xia4 kuai4 zi5 ma4 niang2lit. to eat meat from one's bowl, then put down one's chopsticks and scold one's mother (idiom)/ fig. to complain despite being privileged/ to be ungrateful for what one has been given
笑骂笑罵xiao4 ma4to deride/ to mock/ (jocularly) to heckle good-naturedly/ to razz
笞骂笞罵chi1 ma4to whip and revile
ma4to scold/ to abuse/ to curse/ CL:通[tong4],頓|顿[dun4]

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-20, 219👍, 0💬