资料汇编:
罐 [guan4]
汉字:罐 / 拼音:guan4
| 罐 | |||
|
|||
| 异体 | 罆 罐 鑵 | ||
(罐)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 储气罐 | 儲氣罐 | chu3 qi4 guan4 | gas canister/ gas storage tank |
| 存钱罐 | 存錢罐 | cun2 qian2 guan4 | piggy bank/ coin bank/ money box |
| 屏蔽罐 | 屏蔽罐 | ping2 bi4 guan4 | cask |
| 拔火罐 | 拔火罐 | ba2 huo3 guan4 | suction cup (used in Chinese medicine to draw the blood and qi 氣|气)/ detachable suction chimney to make a stove draw |
| 拔火罐儿 | 拔火罐兒 | ba2 huo3 guan4 r5 | erhua variant of 拔火罐[ba2 huo3 guan4] |
| 拔罐 | 拔罐 | ba2 guan4 | cupping glass/ fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin)/ ventouse (vacuum method used in obstetrics) |
| 拔罐子 | 拔罐子 | ba2 guan4 zi3 | cupping technique used in TCM |
| 拔罐法 | 拔罐法 | ba2 guan4 fa3 | fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin)/ ventouse (vacuum method used in obstetrics) |
| 易拉罐 | 易拉罐 | yi4 la1 guan4 | pull-top can/ easy-open can (with ring-pull) |
| 易开罐 | 易開罐 | yi4 kai1 guan4 | (Tw) pull-top can/ easy-open can (with ring-pull) |
| 氧化罐 | 氧化罐 | yang3 hua4 guan4 | Hopcalite canister/ Hopcalite cartridge |
| 水罐 | 水罐 | shui3 guan4 | container for holding and pouring water (or other liquid): jug, pitcher, clay jar, jerry can, water bottle etc |
| 油罐车 | 油罐車 | you2 guan4 che1 | oil tanker truck/ fuel tanker |
| 澡罐 | 澡罐 | zao3 guan4 | tub (used for ablutions in a monastery) |
| 破罐破摔 | 破罐破摔 | po4 guan4 po4 shuai1 | lit. to smash a cracked pot (idiom); crazy despair in the face of a blemish, defect, error or setback |
| 罐 | 罐 | guan4 | can/ jar/ pot |
| 罐子 | 罐子 | guan4 zi5 | jar/ pitcher/ pot |
| 罐笼 | 罐籠 | guan4 long2 | elevator cage (in mine) |
| 罐装 | 罐裝 | guan4 zhuang1 | canned (food, coffee etc) |
| 罐车 | 罐車 | guan4 che1 | tanker truck/ tanker wagon |
| 罐头 | 罐頭 | guan4 tou5 | tin/ can/ CL:個|个[ge4] |
| 罐头笑声 | 罐頭笑聲 | guan4 tou2 xiao4 sheng1 | canned laughter/ laugh track |
| 罐头起子 | 罐頭起子 | guan4 tou5 qi3 zi5 | can opener |
| 药罐 | 藥罐 | yao4 guan4 | pot for decocting herbal medicine |
| 蜜罐 | 蜜罐 | mi4 guan4 | honey pot/ fig. comfortable living conditions/ privileged environment |
| 铁罐 | 鐵罐 | tie3 guan4 | metal pot |
| 罐 | 鑵 | guan4 | variant of 罐[guan4] |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-06, 546👍, 0💬
热门推荐:
简体:厕 / 繁体:厕 / 拼音:ce4
汉字:鳽 / 拼音:yan2
简体:郭台铭 / 繁体:郭台铭 / 拼音:Guo1 Tai2 Ming2
简体:艳 / 繁体:艳 / 拼音:yan4
简体:一部分 / 繁体:一部分 / 拼音:yi1 bu4 fen5