资料汇编:

绕 [rao4]

A

汉字:绕 / 拼音:rao4

rào to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex
异体

(绕)的使用实例:

简体繁体拼音英文
卷绕卷繞juan3 rao4to wind/ to coil/ to spool/ to loop around/ winding
回绕回繞hui2 rao4winding
围绕圍繞wei2 rao4to revolve around/ to center on (an issue)
旋绕旋繞xuan2 rao4to curl up/ to wind around
环绕環繞huan2 rao4to surround/ to circle/ to revolve around
盘绕盤繞pan2 rao4to coil (around sth)/ to twine/ to weave (basketwork)
萦绕縈繞ying2 rao4to linger on/ to hover/ to encircle
缭绕繚繞liao2 rao4to curl up/ to linger on (sound)
rao4to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex
绕一圈繞一圈rao4 yi1 quan1to go around one time/ to do a circuit
绕来绕去繞來繞去rao4 lai2 rao4 qu4meandering and circuitous (idiom); to go around in circles and never get anywhere
绕口令繞口令rao4 kou3 ling4tongue-twister
绕嘴繞嘴rao4 zui3hard to get one's mouth around/ a tongue-twister
绕圈子繞圈子rao4 quan1 zi5to go around in circles/ to make a detour/ (fig.) to beat about the bush
绕地繞地rao4 di4to orbit the earth
绕射繞射rao4 she4interference (of wave motion in physics)
绕弯繞彎rao4 wan1to go for a walk around/ fig. to speak in a roundabout way
绕弯儿繞彎兒rao4 wan1 r5to go for a walk around/ fig. to speak in a roundabout way
绕弯子繞彎子rao4 wan1 zi5lit. to go on a long detour/ fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point/ to beat about the bush
绕弯子儿繞彎子兒rao4 wan1 zi3 r5lit. to go on a long detour/ fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point/ to beat about the bush
绕手繞手rao4 shou3thorny issue/ tricky case
绕梁三日繞梁三日rao4 liang2 san1 ri4reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
绕流繞流rao4 liu2turbulence (in fluid mechanics)
绕组繞組rao4 zu3coil (in electric motor or transformer)
绕绕繞繞rao4 rao4twisting and turning/ involved and tricky
绕脖子繞脖子rao4 bo2 zi5tricky/ involved/ to beat about the bush
绕膝繞膝rao4 xi1(children) run around parent's knees/ fig. to stay to look after one's elderly parents
绕膝承欢繞膝承歡rao4 xi1 cheng2 huan1to live with one's parents, thus bringing them happiness (idiom)
绕行繞行rao4 xing2detour/ long way around
绕路繞路rao4 lu4to make a detour/ to take the long route

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-20, 452👍, 0💬