资料汇编:
匠 [jiang4]
汉字:匠 / 拼音:jiang4
匠 | |||
![]() |
|
||
异体 | 匞 匠 |
(匠)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
三个臭皮匠,胜过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sheng4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | variant of 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮|三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮[san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4] |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,合成一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom |
三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
三个臭皮匠,赛过诸葛亮 | 三個臭皮匠,賽過諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
三个臭皮匠,顶个诸葛亮 | 三個臭皮匠,頂個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual |
修补匠 | 修補匠 | xiu1 bu3 jiang4 | tinker |
修鞋匠 | 修鞋匠 | xiu1 xie2 jiang4 | a cobbler |
匠 | 匠 | jiang4 | craftsman |
匠心独运 | 匠心獨運 | jiang4 xin1 du2 yun4 | original and ingenious (idiom)/ to show great creativity |
大匠 | 大匠 | da4 jiang4 | master craftsman/ Han dynasty official title |
宗匠 | 宗匠 | zong1 jiang4 | person with remarkable academic or artistic attainments/ master craftsman/ highly esteemed person |
工匠 | 工匠 | gong1 jiang4 | artisan/ smith |
巧匠 | 巧匠 | qiao3 jiang4 | skilled workman |
巨匠 | 巨匠 | ju4 jiang4 | great master (of literature, music etc) |
帽匠 | 帽匠 | mao4 jiang4 | milliner |
慢工出巧匠 | 慢工出巧匠 | man4 gong1 chu1 qiao3 jiang4 | patient work makes a skilled craftsman |
教书匠 | 教書匠 | jiao1 shu1 jiang4 | hack teacher/ pedagogue |
文学巨匠 | 文學巨匠 | wen2 xue2 ju4 jiang4 | literary master |
木匠 | 木匠 | mu4 jiang4 | carpenter |
泥水匠 | 泥水匠 | ni2 shui3 jiang4 | mason |
泥瓦匠 | 泥瓦匠 | ni2 wa3 jiang4 | bricklayer/ tiler/ mason |
独具匠心 | 獨具匠心 | du2 ju4 jiang4 xin1 | original and ingenious (idiom)/ to show great creativity |
瓦匠 | 瓦匠 | wa3 jiang5 | bricklayer/ tiler |
皮匠 | 皮匠 | pi2 jiang5 | cobbler |
皮鞋匠 | 皮鞋匠 | pi2 xie2 jiang4 | shoemaker |
石匠 | 石匠 | shi2 jiang4 | stonemason |
石匠痨 | 石匠癆 | shi2 jiang4 lao2 | silicosis (occupational disease of miners)/ grinder's disease/ also written 矽末病 |
箍桶匠 | 箍桶匠 | gu1 tong3 jiang4 | cooper/ hooper |
缝衣匠 | 縫衣匠 | feng2 yi1 jiang4 | tailor |
花匠 | 花匠 | hua1 jiang4 | gardener |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-01, 465👍, 0💬
热门推荐:
简体:围 / 繁体:围 / 拼音:Wei2
简体:两弹一星 / 繁体:两弹一星 / 拼音:liang3 dan4 yi1 xing1
简体:渝北 / 繁体:渝北 / 拼音:Yu2 bei3
汉字:违 / 拼音:wei2
简体:下乳 / 繁体:下乳 / 拼音:xia4 ru3